About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Audiobook QA Expert — Italian Type: Contract Compensation: $15–$20/hour Location: Remote Commitment: 20 hours/week Role Responsibilities Listen to AI-narrated audiobooks in Italian and evaluate the naturalness, accuracy, and enjoyment of the narration. Identify and log errors in synthesized speech, such as skipped, added, or mispronounced words, incorrect numbers, and unnatural phrasing. Categorize issues and mark the exact span where they occur using our review tools. Report on listener satisfaction and highlight where narration feels natural versus disruptive. Maintain attention to detail and consistency across extensive audio sessions. Qualifications Must-Have Native or near-native fluency in Italian (Italy). Genuine interest in audiobooks with regular listening habits. Working knowledge of English for clear reporting and team communication. Experience in annotation, labeling, transcription, proofreading, or similar detail-oriented work. Availability for 20 hours/week on a part-time basis. Preferred Experience with AI training-data , model evaluation, or audio/QA annotation projects. Background in language, editing, voice, or audio production. Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI interview based on your resume Submit form Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome For any help or support, reach out to: support@mercor.com PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Italian Audiobook Reviewer - Fully Remote | Upto$20/hr • Lazio, Italy
Letuelezioni è alla ricerca, per il nuovo anno scolastico, di insegnanti di Russo (m/f/d) aperti e motivati da inserire nel suo team.Metti a frutto le tue competenze linguistiche per impartire lezi... Mostra di più
Updated: 23 March 2026 /p pbFreelance | 8–20 hrs/week | Remote (EU/UK) /b /p pAre you an experienced finance professional eager to apply your expertise in a new, impactful context? Do you have 8 to... Mostra di più
Rome, Metropolitan City of Rome Capital, Italy /ph3About the job Senior Remote Property Manager /h3h3bSenior Remote Property Manager – Short-Term Rentals /b /h3pbEmployment Type: /b Full-Time / Con... Mostra di più
Customer Expert (Italiano) Remote (Grecia) /b /h3 pbData di inizio: /b 16 dicembre 2025 /p h3bIl Ruolo /b /h3 pFornisci un supporto clienti eccezionale via telefono, chat ed email da remoto.Ideale ... Mostra di più
Senior Finance Consultant: Corporate Strategy Research (Remote Advisory) /h3 h3About Prolific /h3 pProlific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality... Mostra di più
Kydea ricerca personale con formazione tecnico scientifica da inserire nel team di gestione e di supporto alle applicazioni ed ai sistemi operativi in ambito Automazione presenti presso il sito pro... Mostra di più
A leading international support company is seeking an Italian Customer Support Representative to join their team in Lisbon.Successful candidates will provide assistance to clients’ customers, solvi... Mostra di più
Profilo</b></p><p>Adecco, per conto di una realtà leader nel settore Gift Card ed Experience Gift, è alla ricerca di Store Key Account con l'obiettivo di supportare lo svilup... Mostra di più
Ricerchiamo Operatori Call Center Inbound (.NO VENDITA – SOLO CHIAMATE IN ENTRATA PER ASSISTENZA CLIENTI.Le attività includono fornire informazioni ai clienti e assistenza in merito ai servizi offe... Mostra di più
A technology consulting firm is seeking a fully remote Project Evaluator for AI development.Responsibilities include generating requests and evaluating an AI agent's responses.The ideal candidate m... Mostra di più
ZIMMERMANN | Client Advisor Roma.ZIMMERMANN is a global luxury fashion brand, founded in Sydney in 1991 by Sisters Nicky and Simone Zimmermann.Renowned for its signature approach to sophisticated f... Mostra di più
Are you ready to take your career abroad and experience life in one of Europes most charming, historic, and sunny coastal cities? Join our international team in.Italian-speaking Content Moderators.... Mostra di più
About The Role /h3 pJoin our team as a /p ul liHealth, dental, and vision insurance /li liPaid time off and holidays /li liProfessional development allowance /li liCertification sponsorship /li /u... Mostra di più
Job Summary /h3 pThe Red Hat Sales team is now seeking a Customer Portfolio Manager (Renewal Sales Specialist) to join us in Italy.In this role, you will be responsible for working on and closing r... Mostra di più
A boutique travel company is seeking an Independent International Travel Curator to design personalized travel experiences, from cultural escapes across Europe to global cruises.This remote role of... Mostra di più
A leading technology company in Italy is seeking a payroll administrator to manage global payroll processes.The ideal candidate will have experience working with outsourced payroll bureaus and poss... Mostra di più
A leading technology company in Italy is seeking a Customer Portfolio Manager to focus on renewal sales.In this role, you will close renewal deals in cooperation with Account Managers and maintain ... Mostra di più
Una società di consulenza e servizi tecnologici è alla ricerca di un Adobe AEM Developer per unirsi al team.Il candidato ideale avrà almeno 3-5 anni di esperienza e una solida conoscenza delle tecn... Mostra di più
A freelance service platform is seeking experienced finance professionals to assess and enhance AI-generated financial content.This role offers 8 to 20 flexible hours per week and is fully remote f... Mostra di più
Siamo alla ricerca di professionisti motivati e determinati a crescere in un settore in forte espansione.Se hai esperienza nel mondo delle vendite o della consulenza, oppure sei alla ricerca di una... Mostra di più
