🌍 Remote · Freelance · Ongoing project work
We're a content agency helping global brands create and localise search-focused content across languages and markets. We work with in-house marketing teams to deliver content that's accurate, on-brand, and built to rank.
We're looking for an experienced editor to review and polish SEO content for a B2B client in the testing, inspection, and certification space — technical, compliance-driven content across industries including automotive, medical devices, energy, and industrial safety.
You won't be writing from scratch. Your job is to take a writer's draft and get it ready to publish: correct language, consistent tone, properly optimised for search, and true to the brief.
Edit drafts for grammar, clarity, and tone in Italian
Check content against the SEO brief — keywords used correctly, structure followed, nothing missed
Flag or fix factual and technical inaccuracies
Keep a consistent voice across a growing library of content
Turn work around within agreed deadlines
Native-level Italian
Solid editorial background — publishing, localisation, or content agency experience
Working understanding of on-page SEO — this isn't a copyediting-only role
Comfortable with technical or B2B/compliance content
Quick screening questions on your application
If shortlisted, we'll share rates for this project and confirm you're happy to proceed
A short written SEO assessment (around 30 minutes)
Onboarding onto the panel
Send your CV and, if available, examples of editing work.
Freelance SEO Editor (Italian) • Florence, Italy
Are you passionate about keeping the.Italian-speaking Content Reviewer.In this role, youll play a key part in reviewing and handling.From privacy claims and fraud to defamation and falsification, y... Mostra di più
A leading consultancy firm in Siena, Tuscany is seeking a Freelance Construction Manager for a high-profile hospitality project.The role demands a degree in a relevant field and at least 5 years of... Mostra di più
Arrow Global Components (AGC), part of Arrow Electronics, is seeking an Inside Sales Representative – Protected Category to join our Rome team.The role involves direct collaboration with sales, han... Mostra di più
Questa posizione è in Canonical.Il processo di selezione sarà interamente gestito Canonical.Questa opportunità è disponibile in Milano, Torino, Padova, Bologna, Firenze, Napoli, Roma, Bari, Catania... Mostra di più
Apice cerca un Senior Gallery Service per gestire i servizi di galleria presso le sedi di Milano e Firenze.Il ruolo prevede coordinamento trasporti, spedizioni e depositi per gallerie, collezionist... Mostra di più
AGAP2 /b è un gruppo europeo di consulenza ingegneristica e operativa facente parte del Gruppo bMoOngy /b.Presente in b14 /b paesi europei con oltre 7.Milano e, vista la continua crescita, stiamo r... Mostra di più
Ready to take your career abroad and experience life in one of Europes most captivating and sunny capital cities? Join our international team in bLisbon, Portugal /b and become part of an exciting ... Mostra di più
A partire dal 1966, anno della nostra fondazione, ci siamo costantemente evoluti e trasformati, ampliando il nostro portafoglio prodotti e diventando il punto di riferimento globale per la produzio... Mostra di più
Brandini SpA, storica realtà del settore automotive, è alla ricerca di un/una Marketing Senior da inserire nel proprio team.Il candidato ideale possiede un profilo medio-alto, con consolidate compe... Mostra di più
Profilo</b></p>Adecco Italia Spa ricerca, per azienda internazionale specializzata in procurement, un/a <b> Inside Sales Engineer </b> <p>con una <b>solida esper... Mostra di più
La Fondazione Biotecnopolo di Siena, fondazione di diritto privato senza scopo di lucro con sede legale e operativa in Siena, istituita con Legge n.Ministero dell’Università e della Ricerca, il Min... Mostra di più
Si ricerca un consulente marketing territoriale per gestire i clienti e sviluppare progetti. Mostra di più
Hey there! David Kennedy Recruitment is on the lookout for an amazing Freelance Recruitment Partner to join our team.If you're a true hunter and love connecting talented individuals with our client... Mostra di più
Questa posizione è in Adecco Italia.Il processo di selezione sarà interamente gestito Adecco Italia.Adecco Italia Spa ricerca, per azienda internazionale specializzata in procurement, un/a.Il ruolo... Mostra di più
Progetto Customer Experience – Grecia.Siamo alla ricerca di madrelingua italiani per unirsi al nostro team di assistenza clienti in.Il ruolo offre un ambiente di lavoro internazionale con un pacche... Mostra di più
Marketing Lead for cycling events, responsible for strategy, planning, and execution across digital, on-field, and broadcast channels for the Castelli brand. Mostra di più
Impiegato/a Senior Full Stack Developer - da inserire c/o la sede di Monteriggioni (SI) /h3 pSAVET, con sede a Monteriggioni (Siena), è leader da oltre 30 anni nella manutenzione del verde per i pr... Mostra di più
Il partner commerciale ENEGAN S.System Integrator, Installatore Telefonico, Impiantista, Consulente IT o Software House.Il ruolo dei partner commerciali ENEGAN è centrale e ci impegniamo a fornire ... Mostra di più
Il processo di selezione sarà interamente gestito RedBull.We are looking for a Musketeer based in.Do bouncers greet you with a handshake and a smile? Are you on a first-name terms with the owners o... Mostra di più
Orienta Spa- società benefit, filiale di Firenze, ricerca per noto brand di gioielleria /p pun bIT SPECIALIST , esperienza con DATABASE RELAZIONALI /b che sarà inserito in un team di 3 collaborator... Mostra di più
