About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese Type: Contract Compensation: $34/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Japanese PDFs with multimodal elements and record their origins. Annotate structure by identifying and bounding every meaningful region, assigning component types and reading-order indices. Record relationships by linking regions to their parent components like figures or tables. Transcribe faithfully, reproducing all text exactly as it appears, including kanji , hiragana , katakana , and handwritten content. Capture page metadata such as language, document type, source, page dimensions, and flags for tables and handwriting. Review a colleague's work, ensuring tasks are reviewed end-to-end by a second Japanese expert. Qualifications Must-Have Native Japanese speaker with full command of kanji , hiragana , and katakana . Professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation, or editorial work. Exact character-level accuracy, prioritizing precision over speed. Systematic approach, applying a taxonomy consistently across documents. Comfort with unfamiliar layouts like vertical text and multi-column newspapers. Preferred Experience with AI training data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription and localization, including MTPE , subtitling, and OCR correction. Document production experience such as typesetting, copy-editing, or proofreading. Knowledge of script and encoding, including Unicode normalization and Japanese input methods. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome For any help or support, reach out to: support@mercor.com PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Japanese PDF Annotation Specialist • Lombardy, Italy
Marketing Automation Content Specialist /h3pJoin to apply for the bMarketing Automation Content Specialist /b role at bABB /b.At ABB, we help industries outrun – leaner and cleaner.Here, progress... Mostra di più
Overview /h3pSubject Matter Expert: Legal Regulatory Research (Remote Advisory) – Prolific /ppbAbout Prolific /bbr/Prolific is not just another player in the AI space – we are building the bigges... Mostra di più
Where luxury and adventure meets lifestyle.You don't just plan trips you craft experiences.Rooftop cocktails in Milan, boutique stays in Tokyo or a cruise full of wonders.If you have a taste for th... Mostra di più
A leading software development company seeks a Senior Cloud Software Engineer skilled in Java and cloud-native technologies.This remote position requires extensive experience with cloud platforms a... Mostra di più
A leading multinational corporation is seeking a Marketing Automation Content Specialist in Italy to execute global multi-channel marketing campaigns.With at least 5 years of B2B marketing automat... Mostra di più
This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis.Project scopes vary and may include:.AI-generated responses for accur... Mostra di più
Retail Academy, a recruitment consultancy specializing in fashion and luxury, is hiring a Junior Recruiter in Milan.The role involves managing the recruitment process, screening CVs, and engaging w... Mostra di più
Home based - EMEA; Home based - Europe, Milan /p pCanonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global enterprise and technology markets.Our platform, Ubuntu,... Mostra di più
Una società di consulenza ingegneristica è alla ricerca di RAN Designer e OPT Engineer per il settore Telco.I candidati ideali possiedono una laurea in ingegneria delle telecomunicazioni e esperien... Mostra di più
A digital media marketing agency is seeking an Amazon Account Manager to maintain a portfolio of clients and develop marketing strategies for Amazon accounts.The ideal candidate will possess strong... Mostra di più
Health, dental, and vision insurance.Professional development allowance.This is a full-time, on-site position where you'll support critical infrastructure at world-class data center facilities.Comp... Mostra di più
Grid Automation provides a complete range of innovative products, systems and services covering the design, manufacture, commissioning and long-term maintenance of Substation Protection and Automat... Mostra di più
A medical translation company is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors in Milan.This remote role allows flexibility while engaging in long-term projects that contri... Mostra di più
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America? /p pWe are always in the process o... Mostra di più
At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years.We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.Our div... Mostra di più
A tech company specializing in AI solutions is seeking a Vibecode specialist for the Tendem project.This flexible, part-time remote role is ideal for professionals skilled in data analysis and web ... Mostra di più
A leading international technical service provider seeks skilled freelance translators for the gaming industry.Candidates must have native fluency in the target language, a university degree in tra... Mostra di più
Questa posizione è in Gi Group.Il processo di selezione sarà interamente gestito Gi Group.Questa opportunità è disponibile in Brescia - Italy, Cremona - Italy, Mantova - Italy, Lodi - Italy, Pavia ... Mostra di più
About the job Remote Senior Candidate Recruiter Italy /h3h3About the job Remote Senior Candidate Recruiter for Italy /h3pYou are the one who can and wants to bring a lot to the table when building ... Mostra di più
Una multinazionale nel settore tecnico, con sede in Lombardia, ricerca una risorsa appartenente alle categorie protette L.La figura si occuperà di fornire supporto operativo ai processi HR, gestend... Mostra di più
