Condizioni di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 15 febbraio 2023 (versione precedente)

INFORMAZIONI SULLE CONDIZIONI DI UTILIZZO
Diamo il benvenuto sul sito Web e sui servizi online di Talent.com (“Talent.com”, “noi”, “ci” o “nostro/a”).
Le presenti Condizioni di utilizzo (le "Condizioni di utilizzo") disciplinano le modalità con cui mettiamo a disposizione degli utenti i nostri siti Web, le nostre applicazioni mobili e gli altri nostri prodotti e servizi online (collettivamente, il nostro "Sito web" o i nostri "Servizi"). Le presenti Condizioni di utilizzo includono la nostra Informativa sulla privacy e l'Informativa sui cookie, che sono qui incorporate per riferimento e fanno parte di un accordo vincolante tra noi e l'utente (il "Contratto"). Ogni volta che l'utente utilizza o accede a uno qualsiasi dei nostri Servizi, accetta il presente Contratto. Ogni volta che l’utente utilizza o accede a uno qualsiasi dei nostri Servizi, accetta il presente Contratto.
Ci riserviamo il diritto di modificare il presente Contratto (inclusa l’Informativa sulla privacy e l’Informativa sui cookie) in qualsiasi momento, notificando l’utente nelle modalità previste nel presente Contratto. L’utilizzo dei Servizi dopo tali modifiche costituisce l'accettazione del Contratto aggiornato. Ci riserviamo inoltre il diritto, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, senza responsabilità o preavviso, di modificare o interrompere, interamente o in parte, i nostri Servizi o addebitare, modificare o rinunciare a qualsiasi tariffa richiesta per l'utilizzo dei Servizi.
Nota sulla versione tradotta: Per comodità, Talent.com può rendere disponibili versioni tradotte del presente documento. Nel caso in cui tale versione tradotta sia in conflitto con la versione inglese, si applicherà la versione inglese del documento disponibili all'indirizzo https://ca.talent.com.
Per chi cerca un impiego o informazioni su un impiego, che sia registrato o meno ("Candidato"), le presenti Condizioni di utilizzo costituiscono un accordo tra Talent.com Inc. e l’utente. Che l'utente sia un individuo o una persona fisica alla ricerca di Candidati o di mettere a disposizione dei Candidati opportunità di lavoro e informazioni, per conto dell'utente in qualità di datore di lavoro o per conto di altri, incluso a titolo esemplificativo ma non esaustivo, agenzia ("Datori di lavoro"), le presenti Condizioni di utilizzo costituiscono un accordo tra l'utente e la seguente entità di Talent.com:
  • Talent.com Inc. per chi risiede in Canada;
  • Talent.com USA Inc. per chi risiede negli Stati Uniti;
  • Talent․com France SAS, per chi risiede in Francia;
  • Talent.com Brasil Pesquisa De Empregos LTDA per chi risiede in Brasile;
  • Talent.com Europe Sàrl per chi risiede in Svizzera o altrove nel mondo.
Offriamo i nostri servizi a potenziali Candidati e Datori di lavoro (i nostri “utenti”, “suo/sua/suoi”). Per utilizzare i nostri Servizi in qualsiasi veste diversa da un Candidato o un Datore di lavoro, è necessario un precedente accordo scritto con noi prima di farlo.
Per chi utilizza i nostri Servizi come Candidato, consultare attentamente la Sezione A – Condizioni di utilizzo per Candidati e la Sezione C – Condizioni di utilizzo per tutti gli utenti. LA SEZIONE A A.10 CONTIENE UN ACCORDO DI ARBITRATO OBBLIGATORIO E UNA RINUNCIA A CLASS ACTION CHE SI APPLICA A TUTTE LE RIVENDICAZIONI DA PARTE DI CANDIDATI PRESENTATE CONTRO TALENT.COM NEGLI STATI UNITI. INVITIAMO A LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Per chi utilizza i Servizi come Datore di lavoro, consultare attentamente la Sezione B – Condizioni di utilizzo per i Datori di lavoro e la Sezione C – Condizioni di utilizzo per tutti gli utenti.
A. CONDIZIONI DI UTILIZZO PER I CANDIDATI
Talent.com offre ai potenziali Candidati la possibilità di cercare opportunità di lavoro nel nostro database utilizzando il nostro motore di ricerca di lavoro (“Ricerca di lavoro”), ricevere informazioni sulle opportunità di lavoro tramite e-mail o messaggi elettronici al momento dell'iscrizione al proprio servizio di avvisi di lavoro (“Avvisi di lavoro”) e trovare informazioni relative al lavoro, come dati sugli stipendi, dati sulle imposte sul reddito e altre informazioni pertinenti sul mercato del lavoro utilizzando una varietà di strumenti. I Candidati possono anche presentare una candidatura utilizzando i nostri Servizi. Alcuni di questi Servizi sono disponibili solo per gli Utenti registrati e altri sono disponibili per tutti gli Utenti, indipendentemente dal fatto che dispongano o meno di un account su Talent.com.
1. Creazione di un account per un profilo di Candidato
Talent.com offre diversi metodi per creare un account Talent e diventare un utente registrato dei nostri servizi ("Account").
Un Account verrà creato automaticamente al momento dell'iscrizione al nostro servizio di Avvisi di lavoro o quando si inoltra una candidatura tramite il nostro Sito Web. Se non si desidera più avere un Account attivo, è possibile eliminare l’account nelle impostazioni.
È possibile creare manualmente un Account fornendo nome, cognome e un indirizzo e-mail valido. L'e-mail utilizzata deve essere quella a cui è possibile contattare l’utente. Nel caso in cui non potessimo comunicare tramite questo indirizzo e-mail, il contenuto inviato potrebbe essere rifiutato e l’account potrebbe essere disabilitato. Per completare la registrazione, potrebbe essere richiesto di inserire un codice di 6 cifre monouso inviato tramite l'indirizzo e-mail fornito e/o una password. Una volta creato l'account, l'utente avrà accesso al profilo e ad altre aree private dell'account. Aggiorneremo l’account con i lavori a cui l’utente si è candidato o che preferisce.
È inoltre possibile creare un Account e accedere successivamente a tale account tramite siti Web di terze parti inclusi, a titolo esemplificativo, LinkedIn o Google ("Social Media"). Se l'utente crea e accede al suo Account utilizzando un account di Social Media, accetta che possiamo accedere, rendere disponibile e archiviare (se applicabile) qualsiasi informazione, dato, testo, messaggio, tag e/o altri materiali archiviati e resi accessibili nel suo account con tale social media in modo che sia disponibile su e tramite Talent.com tramite il suo Account.
In base alle impostazioni sulla privacy dell'account configurate in tale account sul social media utilizzato per accedere all’Account, le informazioni di identificazione personale pubblicate su tale sito potrebbero essere visualizzate su Talent.com come nome, cognome, indirizzo e-mail, telefono numero o posizione. Tenere presente che il rapporto dell’utente con i Social Media è regolato esclusivamente dal suo accordo con tali Social Media e decliniamo ogni responsabilità per le informazioni di identificazione personale che potrebbero essere fornite a noi da un sito di Social Media in violazione dei termini e delle condizioni dei servizi del Social Media, delle impostazioni sulla privacy configurate con tale Social Media o delle leggi applicabili a quel Social Media.
L’utente è responsabile di mantenere la riservatezza del suo Account. Accetta di informarci immediatamente se sospetta un uso non autorizzato del suo Account o della sua password. L’utente è l'unico responsabile per qualsiasi uso del suo Account.
2. Ricerca di lavoro
Lo strumento di ricerca lavoro di Talent.com, gratuito per i Candidati che cercano opportunità di lavoro (“Annunci di lavoro”), offre la possibilità di cercare in un database di opportunità utilizzando parole chiave, sia come utenti registrati che come utenti non registrati. Questi Annunci di lavoro sono resi disponibili sul nostro sito Web dai Datori di lavoro che utilizzano i nostri Servizi o possono essere indicizzati automaticamente da noi da fonti esterne terze e possono includere collegamenti a siti Web di terze parti. Talent.com non ha alcun obbligo di includere alcun Annuncio di lavoro nei suoi risultati di ricerca o altri elenchi e può escludere o rimuovere qualsiasi Annuncio di lavoro dal Sito Web per qualsiasi motivo o anche senza motivo.
Gli Annunci di lavoro sono Contenuti destinati all'utente, nel senso che sono creati e forniti da terze parti e non da Talent.com. Talent.com non esercita alcun controllo né si assume alcuna responsabilità per i Contenuti destinati all’utente, in generale, e per gli Annunci di lavoro, in particolare. Leggere la Sezione C.3 delle nostre Condizioni di utilizzo sui Contenuti destinati all’utente per un approfondimento.
Poiché Talent.com non ha l'obbligo di vagliare alcun Annuncio di lavoro o di verificare l'identità del Datore di lavoro che pubblica tali Annunci di lavoro, invitiamo i Candidati a verificare la validità di un Annuncio di lavoro prima di intraprendere qualsiasi azione riguardante la loro attuale situazione lavorativa.
3. Inoltro di una candidatura
Quando l’utente inoltra una candidatura in risposta a un Annuncio di lavoro ("Candidatura"), è possibile procedere come Utente registrato tramite l'Account o come Utente non registrato. Un Annuncio di lavoro chiederà la candidatura direttamente sul nostro sito Web ("Candidati su Talent.com") o tramite reindirizzamento per candidarsi sul sito del Datore di lavoro terzo ("Candidati sul sito Web dell'azienda").
Dopo aver inviato una candidatura, sia utilizzando l'applicazione su Talent.com o il sito Web aziendale, il curriculum e altre informazioni sulla candidatura che si decide di inviare saranno condivisi con il Datore di lavoro e/o l'entità che ha pubblicato l'Annuncio di lavoro, a condizione che tutti i parametri selezionati da tale entità siano soddisfatti, se applicabile. L'utente dovrebbe quindi assicurarsi che le informazioni fornite siano complete e accurate e contengano solo dati che è disposto a condividere. I titolari di account per Datore di lavoro che ricevono la candidatura accettano di rispettare i loro obblighi ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo e delle leggi applicabili, comprese le leggi sulla privacy dei dati, e non devono utilizzare le informazioni per finalità diverse dall'assunzione. Tuttavia, una volta inviata una candidatura, Talent.com non può garantire che sarà tenuta riservata o adeguatamente protetta dal destinatario applicabile né che sarà ricevuta, esaminata o considerata dal Datore di lavoro.
Quando si inoltra una candidatura utilizzando la funzione “Candidati sul sito Web dell’azienda”, si esce dal nostro sito Web e si accede a un sito Web di terzi. Talent.com non ha alcun controllo sulle condizioni che i terzi potrebbero imporre a tali siti Web di terze parti e Talent.com non è responsabile per tali contenuti di terzi o per la disponibilità o i materiali che si trovano su o tramite qualsiasi siti Web esterni. L'utilizzo di tutti questi siti Web esterni è a proprio rischio. Quando si stipula un accordo con tali parti, si forniscono i dati e i diritti spettanti, e i loro obblighi sono determinati dalla loro Informativa sulla privacy e Condizioni di utilizzo. Verrà specificato che si tratta di siti e servizi di terze parti e non di Talent.com.
Quando si inoltra una candidatura utilizzando la funzione “Candidati su Talent.com”, raccogliamo ed elaboriamo i dati della candidatura che possono contenere Dati personali. Per vedere come gestiamo i Dati personali quando si inoltra una candidatura utilizzando la funzione “Candidati su Talent.com”, invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy..
Talent.com può utilizzare i materiali e l’indicazione geografica della candidatura per inviare informazioni e Avvisi di lavoro su Annunci di lavoro che potrebbero essere d’interesse per l’utente.
4. Iscrizione agli Avvisi di lavoro
Offriamo ai nostri utenti un servizio di Avvisi di lavoro in cui possono ricevere Annunci di lavoro che potrebbero essere di loro interesse in base al loro profilo, attività di ricerca di lavoro, lavori salvati e offerte di lavoro. Il nostro servizio di Avvisi di lavoro è accessibile via e-mail e, in alcuni Paesi, tramite messaggi di testo (SMS) e WhatsApp.
Oltre a iscriversi manualmente al nostro servizio di Avvisi di lavoro, direttamente sul nostro sito Web o tramite i siti Web dei nostri partner, se l'utente invia una candidatura e/o crea un Account, può accettare di ricevere e-mail di Annunci di lavoro che potrebbero essere di suo interesse. Può modificare il tipo di Avvisi di lavoro che desidera ricevere accedendo alla scheda Job Alerts (Avvisi di lavoro) nell’Account. È possibile annullare l'iscrizione agli Avvisi di lavoro (a) facendo clic sul collegamento di annullamento dell'iscrizione nell'e-mail dell'Avviso di lavoro, (b) annullando l'iscrizione agli Avvisi di lavoro nel proprio Account in "My notifications" (Le mie notifiche), (c) contattando il nostro servizio clienti all'indirizzo [email protected] o (d) chiudendo l'Account. Se l’utente è abbonato al servizio di Avvisi di lavoro tramite SMS o WhatsApp, può anche cancellarsi seguendo le istruzioni nella Sezione A.5. delle nostre Condizioni di utilizzo. Si noti che, sebbene sia possibile disattivare i messaggi di Avviso di lavoro e di marketing, non è possibile disattivare le comunicazioni e-mail relative ai servizi, comprese quelle relative alla sicurezza, alle note legali, al proprio account o all'utilizzo dei nostri Servizi, a meno che non si disattivi il proprio account e si interrompa l’uso dei nostri Servizi.
5. Termini specifici applicabili agli Avvisi di lavoro tramite SMS o WhatsApp
A seconda del Paese di residenza, Talent.com può offrire il suo servizio di Avvisi di lavoro tramite messaggi di testo (SMS) e/o WhatsApp. Se l’utente si abbona a questo Servizio, deve essere il proprietario del numero di cellulare inserito o essere autorizzato ad utilizzare tale numero per ricevere i nostri messaggi. Il numero di messaggi ricevuti può variare a seconda del numero di offerte di lavoro recenti che corrispondono alla ricerca, delle offerte di lavoro a cui si è candidato e se l’utente ha inviato un messaggio chiedendo ulteriore supporto tramite SMS. Il gestore di telefonia mobile potrebbe addebitare delle tariffe per la ricezione dei messaggi e potrebbe fissare limiti al numero di messaggi che è possibile ricevere, che sono regolati esclusivamente dall'accordo in essere con il proprio gestore. Talent.com non è responsabile per i messaggi non consegnati causati da qualsiasi restrizione legata al piano e al gestore di telefonia mobile. Se l’utente riceve i nostri Avvisi di lavoro tramite WhatsApp, riconosce che il rapporto con WhatsApp è disciplinato esclusivamente dal suo accordo con WhatsApp. Decliniamo ogni responsabilità per le informazioni di identificazione personale che potrebbero essere fornite da WhatsApp in violazione delle impostazioni sulla privacy configurate su WhatsApp, dei loro termini e condizioni dei servizi o delle leggi applicabili. Accettando i presenti termini e/o iscrivendosi agli Avvisi di lavoro, l’utente acconsente a ricevere chiamate e messaggi ricorrenti da o per conto di Talent.com e dei nostri affiliati e partner di marketing per finalità informative e pubblicitarie, anche tramite tecnologia automatizzata o messaggio registrato, ai numeri forniti. L’utente comprende che il consenso non rappresenta una condizione per l'acquisto e che può rinunciare a comunicazioni future come descritto di seguito.
Se si desidera interrompere la ricezione di Avvisi di lavoro tramite SMS, è possibile seguire le istruzioni fornite nella Sezione A.4 delle nostre Condizioni di utilizzo oppure, per chi risiede negli Stati Uniti o in Canada, inviando un SMS al numero +1 (844) 794-9497 tramite il dispositivo mobile o, per chi risiede nel Regno Unito, facendo clic sul link di annullamento dell'iscrizione ricevuto da Talent.com sul dispositivo mobile. Se l’utente desidera interrompere la ricezione di Avvisi di lavoro tramite WhatsApp, può anche revocare il consenso in qualsiasi momento rispondendo “STOP” tramite WhatsApp.
6. Strumento per il calcolo dello stipendio, delle tasse e altre informazioni fornite da Talent.com
A seconda del Paese di residenza, Talent.com può fornire una varietà di strumenti che danno accesso ai dati sugli stipendi (“Strumento per il calcolo dello stipendio”), ai dati sulle imposte sul reddito (“Calcolatore delle imposte”) e ad altre informazioni sulla carriera e sul mercato del lavoro (“Talentpedia”). Il nostro strumento di calcolo dello stipendio, il calcolatore delle tasse e Talentpedia si basano sui dati inviati a Talent.com da terze parti e tali dati potrebbero non essere accurati o affidabili e vengono forniti solo a scopo informativo. Ad esempio, il nostro strumento di retribuzione utilizza approssimazioni delle cifre salariali basate su diversi contributi di terze parti. Queste cifre vengono fornite agli Utenti solo a scopo di confronto generalizzato. Il salario minimo può variare in base alla giurisdizione ed è necessario consultare il Datore di lavoro per i dati salariali effettivi relativi a uno specifico Annuncio di lavoro. Allo stesso modo, le informazioni relative alle tasse fornite tramite il nostro calcolatore fiscale si basano su diversi contributi di terze parti. Talent.com non concede alcuna consulenza fiscale, suggerimento o pratica attraverso l'utilizzo di questi Servizi. Consultare un perito fiscale prima di prendere qualsiasi decisione professionale sulla base delle informazioni che rendiamo disponibili tramite il nostro calcolatore fiscale. Qualsiasi uso o affidamento sul nostro strumento di calcolo dello stipendio, calcolatore delle tasse e Talentpedia sarà a rischio e pericolo dell’utente.
Senza limitare la generalità di quanto precede o le disposizioni della Sezione C.13 delle nostre Condizioni di utilizzo: (I) LO STRUMENTO DI CALCOLO DEL SALARIO, IL CALCOLATORE DELLE IMPOSTE E TALENTPEDIA SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, “COME DISPONIBILI”; (II) QUALSIASI UTILIZZO O AFFIDAMENTO SU QUALSIASI PARTE DELLO STRUMENTO DI CALCOLO DEL SALARIO, DEL CALCOLATORE DELLE IMPOSTE E DI TALENTPEDIA SARÀ A PROPRIO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, NOI E QUALSIASI TERZO FORNITORE DI DATI UTILIZZATI DAL NOSTRO STRUMENTO DI CALCOLO DEL SALARIO, CALCOLATORE DI IMPOSTE E TALENTPEDIA, CON LA PRESENTE DECLINIAMO ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO DI QUESTI DATI E SERVIZI, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI PRECISIONE, COMPLETEZZA, CORRETTEZZA, QUALITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E (III) NÉ NOI NÉ TERZI FORNITORI DI QUESTI DATI E SERVIZI SAREMO RESPONSABILI PER EVENTUALI PERDITE, COSTI O DANNI SUBITI O SOSTENUTI DALL’UTILIZZO DELL’UTENTE DELLO STRUMENTO DI CALCOLO DELLO STIPENDIO, DEL CALCOLATORE FISCALE E DI TALENTPEDIA.
7. Legge applicabile
Salvo quanto diversamente richiesto dalla legge, se l’utente sta stipulando un contratto con Talent.com come potenziale Candidato, il presente Contratto e qualsiasi controversia correlata o derivante da o in relazione al presente Contratto, o correlata in qualsiasi modo ai nostri Servizi o al nostro rapporto ("Controversia") saranno disciplinati dalle leggi della Provincia del Québec e dalle leggi del Canada ivi applicabili, senza dar luogo a conflitti di principi di legge.
8. Risoluzione delle dispute
Salvo laddove diversamente richiesto dalla legge o qualora l’utente non sia un Candidato che risiede negli Stati Uniti (nel qual caso si applica l'Accordo arbitrale di cui alla (Sezione A.10 del presente Contratto), qualsiasi azione, azione legale o altro procedimento legale relativo a tale Controversia andrà presentato solo nei tribunali situati nella provincia del Québec, Canada, e l'utente acconsente all'esclusiva giurisdizione personale dei tribunali situati nella provincia del Québec, Canada. Con la presente, l’utente rinuncia inoltre a qualsiasi diritto a un processo con giuria in relazione a qualsiasi azione o contenzioso in qualsiasi modo derivante da o correlato all’utilizzo dei nostri Servizi o delle presenti Condizioni di utilizzo.
9. Rinuncia a class action
Utilizzando il nostro Servizio e in cambio per i Servizi offerti da Talent.com, l’utente riconosce che possiamo offrire i Servizi solo conformemente ai termini e alle condizioni ivi presentati. A titolo di parziale considerazione per l'utilizzo dei nostri Servizi, l’utente accetta di non citare in giudizio Talent.com come querelante di classe o rappresentante di classe, aderire come membro di classe o partecipare come parte avversa in alcun modo in un'azione legale collettiva contro Talent.com in merito al suo utilizzo dei nostri Servizi, ove consentito. Inoltre, in qualità di Candidato, l’utente riconosce che il suo utilizzo dei nostri servizi gratuiti sul nostro Sito Web non costituisce un acquisto. L'accettazione del presente Contratto, inclusa la presente rinuncia a class action, costituisce una parte essenziale del presente Contratto che consente l'utilizzo gratuito dei nostri Servizi. Se l’utente non accetta una parte qualsiasi dei presenti termini, non deve continuare a utilizzare i nostri Servizi. Nulla di quanto contenuto nel presente comma, tuttavia, limita i diritti dell’utente a intentare una causa in qualità di singolo querelante, fatte salve le Sezioni A.8 e A.10 del presente Contratto.
10. Accordo arbitrale
La presente Sezione A.10, denominata "Accordo arbitrale", ", si applica solo se l'utente risiede negli Stati Uniti nel momento in cui risulta vincolato al Contratto o in un momento successivo. A meno che non decida di rinunciare come dalle procedure di rinuncia descritte di seguito, l'utente e Talent.com concordano che, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, qualsiasi Controversia, a scelta di una delle parti, sarà risolta mediante arbitrato, inclusa qualsiasi controversia relativa ad arbitrabilità, come la portata e l'esecutività. Il diritto e l'obbligo di arbitrato ai sensi della presente Sezione si estende a tutte le Controversie, comprese quelle contro o che coinvolgono terze parti come Talent.com o funzionari, direttori, dipendenti, agenti, azionisti, membri, partner, consociate, joint venture o società affiliate di Talent.com o appaltatori.
Una parte che intenda ricorrere all'arbitrato deve prima inviare un avviso scritto della controversia all'altra parte (“Avviso”), tramite posta raccomandata prioritaria o corriere espresso (con firma richiesta) o tramite posta elettronica con ricevuta di ritorno e di consegna richieste per entrambe le modalità. L’indirizzo di Talent.com per le comunicazioni è il seguente: Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, All’attenzione di: Ufficio legale
L'Avviso deve (a) descrivere la natura e il fondamento del reclamo o della controversia; e (b) esporre lo specifico rimedio richiesto. Accettiamo di impegnarci in buona fede per risolvere direttamente la controversia, ma se non raggiungiamo un accordo in tal senso entro 30 giorni dalla ricezione dell'Avviso, l’utente o Talent.com possono avviare un procedimento arbitrale. Durante l'arbitrato, l'importo di qualsiasi offerta transattiva fatta dall’utente o da Talent.com non sarà divulgato all'arbitro fino a quando l'arbitro non avrà preso una decisione definitiva e l'eventuale aggiudicazione.
Ad eccezione di quanto ivi esplicitamente previsto, qualsiasi arbitrato sarà condotto in conformità alle regole applicabili dell'American Arbitration Association (“AAA”), o di qualsiasi altro organo di risoluzione delle controversie alternativo e alle regole di arbitrato eventualmente concordate di comune accordo tra l’utente e Talent.com (il “Regolamento arbitrale”). Le spese di arbitrato e la quota di compenso arbitrale spettanti all’utente saranno disciplinate da tale regolamento. Qualora l'AAA non fosse disponibile, non fosse in grado o non volesse accettare e amministrare l'arbitrato di qualsiasi controversia ai sensi dell'Accordo arbitrale come specificato, le parti concorderanno su un'organizzazione arbitrale sostitutiva, come JAMS, che applicherà le disposizioni arbitrali come specificato. Le parti sceglieranno un unico arbitro, ma nel caso in cui non raggiungano un accordo, l'arbitro sarà nominato ai sensi del Regolamento arbitrale. L'arbitro sarà un avvocato praticante con una significativa esperienza nel contenzioso e/o nel presiedere casi che coinvolgono le aree giuridiche sostanziali coinvolte nella controversia. L'arbitrato si concluderà entro tre mesi dalla data di nomina dell'arbitro. Ulteriori informazioni sull'arbitrato, compreso il Regolamento arbitrale, sono disponibili sul sito www.adr.org o contattando il numero 1-800-778-7879.
Salvo quanto diversamente previsto dalle regole arbitrali applicabili, qualsiasi udienza di arbitrato si svolgerà in un luogo da concordare, a condizione che, in caso di richiesta pari o inferiore a $ 10.000, comprese eventuali spese legali potenzialmente recuperabili, sia possibile scegliere di condurre l'arbitrato (a) esclusivamente sulla base di documenti presentati all'arbitro; o (b) attraverso un'udienza telefonica senza comparizione. L'arbitro deve seguire la legge applicabile e, in caso contrario, qualsiasi risarcimento potrà essere impugnato. Salvo quanto diversamente previsto nel presente Contratto, Talent.com e l’utente possono intentare una causa in tribunale per imporre l'arbitrato, sospendere il procedimento in attesa dell'arbitrato o confermare, modificare, annullare o emettere un giudizio sul risarcimento deciso dall'arbitro. Tutti gli aspetti del procedimento arbitrale e qualsiasi sentenza, decisione o risarcimento da parte dell'arbitro saranno strettamente riservati a beneficio di tutte le parti.
L'UTENTE E TALENT.COM ACCETTANO DI POTER PRESENTARE EVENTUALI CONTROVERSIE SOLO A TITOLO PERSONALE, NON DI CLASSE E NON RAPPRESENTATIVO, E CHE LE CONTROVERSIE DI DUE O PIÙ PERSONE NON POSSONO ESSERE CONGIUNTE O CONSOLIDATE IN ASSENZA DEL CONSENSO DI TUTTE LE PARTI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, L'UTENTE E TALENT.COM RINUNCIANO AI PROPRI DIRITTI COSTITUZIONALI E STATUTARI DI RICORRERE AL TRIBUNALE E RICHIEDERE UN PROCESSO DAVANTI A UNA GIURIA, ANCHE PER CONTROVERSIE NON SOGGETTE AD ARBITRATO. L’utente e Talent.com concordano che le seguenti Controversie non sono soggette alle disposizioni di cui sopra in materia di trattative informali e arbitrato vincolante e saranno invece giudicate dal tribunale competente dello stato di residenza: (1) qualsiasi Controversia volta a far valere o tutelare, o riguardante la validità di, uno qualsiasi dei diritti di proprietà intellettuale spettanti all’utente o Talent.com; (2) qualsiasi Controversia relativa a, o derivante da, accuse di furto, pirateria o utilizzo non autorizzato da parte dell'utente; e (3) qualsiasi rivendicazione o controversia per la quale la legge applicabile (come determinata da una decisione vincolante del tribunale) o le regole arbitrali applicabili non consentono l'arbitrato e richiedono una sentenza in uno specifico tribunale civile.
L'utente ha diritto di rinunciare e non essere vincolato dalle disposizioni arbitrali stabilite nella presente Sezione A.10 inviando una comunicazione scritta della sua intenzione a rinunciare a Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, All'attenzione di: Ufficio legale o Talent.com Inc., c/o Kabat Chapman & Ozmer LLP, 171 17th Street NW, Suite 1550, Atlanta GA 30363. La comunicazione scritta deve contenere: (1) nome; (2) indirizzo; (3) numero di telefono; e (4) una chiara dichiarazione dell'intenzione di rinunciare al presente Accordo arbitrale. LLa comunicazione deve essere inviata a Talent.com entro trenta (30) giorni dalla registrazione per l'utilizzo dei Servizi o dall'accettazione delle presenti Condizioni di utilizzo, a seconda di quale evento si verifichi per primo, altrimenti l’utente sarà tenuto ad arbitrare le controversie in conformità con i termini della Sezione A.10. Se l'utente rinuncia alle presenti disposizioni arbitrali, anche noi non saremo vincolati dalle stesse. Tenere presente che l’utente continuerà a essere vincolato da qualsiasi disposizione arbitrale precedente a cui non ha rinunciato e da qualsiasi disposizione arbitrale che disciplina altrimenti le Controversie.
A meno che non sia proibito dalla legge applicabile o dal Regolamento arbitrale, la parte sostanzialmente prevalente in qualsiasi Controversia tra le parti può recuperare i costi e le spese ragionevoli sostenuti in relazione a tale questione, comprese le ragionevoli spese legali.
Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo arbitrale è ritenuta inapplicabile, tale disposizione inapplicabile sarà rimossa e i restanti termini dell'arbitrato saranno applicati, ad eccezione del fatto che, se la rinuncia alla class action di cui sopra è ritenuta inapplicabile, l'intero Accordo arbitrale risulterà nullo, ad eccezione della disposizione di rinuncia alla giuria.
B. TERMINI AGGIUNTIVI APPLICABILI AI DATORI DI LAVORO
Talent.com offre ai Datori di lavoro la possibilità di gestire e massimizzare l'efficienza delle loro campagne di assunzione consentendo loro di (i) pubblicare e/o distribuire Annunci di lavoro, (ii) gestire i parametri delle campagne di assunzione e analizzare la loro efficienza attraverso la nostra dashboard per Datori di lavoro e (iii) ricevere, visualizzare e gestire le Candidature. In qualità di Datore di lavoro, l’utente può utilizzare i nostri Servizi per proprio conto come Datore di lavoro diretto o per conto di terzi, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le agenzie.
1. Creazione di un account per Datore di lavoro
Per accedere ad alcuni dei nostri Servizi online disponibili per i Datori di lavoro, incluso il nostro strumento per creare e pubblicare Annunci di lavoro direttamente sul nostro Sito Web e la nostra dashboard online per gestire le campagne di assunzione, è necessario creare un account per Datore di lavoro ("Account per Datore di lavoro") per cui occorre fornire nome, cognome, indirizzo e-mail valido, numero di telefono, ragione sociale, indirizzo postale, numero di dipendenti e password. L’utente è responsabile del mantenimento della riservatezza delle informazioni del proprio account. Accetta di informarci immediatamente se sospetta un uso non autorizzato del suo Account per Datore di lavoro o della sua password.
In qualità di Datore di lavoro, l’account è destinato all’uso aziendale e non all’uso personale. L’utente è l'unico responsabile per tutte le attività, le azioni o le omissioni di qualsiasi persona o entità che ha accesso o utilizza l’account (“Utenti autorizzati”). È possibile modificare le autorizzazioni dell’utente in qualsiasi momento nelle impostazioni. Inoltre, l’utente accetta di: (i) non condividere credenziali di accesso e le informazioni sull'account con terze parti; (ii) non vendere né concedere in sublicenza l'accesso all’account o ai Servizi; (iii) non addebitare né ricevere pagamenti, in contanti o in natura, da alcun individuo o entità per l'utilizzo o l'accesso a qualsiasi parte dei Servizi; (iv) assicurarsi che gli Utenti autorizzati rispettino il presente Accordo e tutte le altre Condizioni di utilizzo o altri accordi in essere con Talent.com; (v) informare immediatamente Talent.com di qualsiasi violazione, sospetta o presunta, del presente Accordo e collaborerà con Talent.com in qualsiasi indagine. L’utente accetta inoltre di indennizzare e tenere indenne Talent.com da qualsiasi accusa, reclamo, azione, causa, richiesta, danno, responsabilità, obbligo, perdita, transazione, giudizio, costo e spesa (incluse, senza limitazione, costi e spese legali) derivanti dall'accesso autorizzato o meno all’account e da qualsiasi acquisto autorizzato o meno effettuato con l’account.
2. Inserimento e distribuzione di Annunci di lavoro
Talent.com pubblicherà e distribuirà gli Annunci di lavoro e altri dati o informazioni relativi all’assunzione forniti dall’utente o dagli Utenti autorizzati, attraverso i nostri canali di distribuzione, incluso il nostro Sito Web e le applicazioni mobili, attraverso il nostro servizio di Avvisi di lavoro destinato ai Candidati e attraverso la nostra rete di partner editoriali di terze parti (i nostri “Canali di distribuzione”). Oltre agli Annunci di lavoro, l’utente può fornire altri dati o informazioni relativi all’assunzione, inclusi, a titolo esemplificativo, requisiti di screening, domande di screening, criteri di screening, informazioni sull'azienda, collegamenti, loghi e marchi e qualsiasi altro dato e informazione inviati dall’utente e dagli Utenti autorizzati al Servizio (i “Contenuti del Datore di lavoro”). I Contenuti del Datore di lavoro possono essere forniti a Talent.com per la pubblicazione e la distribuzione sui nostri Canali di distribuzione utilizzando i nostri Servizi di pubblicazione di offerte di lavoro o tramite diversi metodi di trasmissione, come concordato con Talent.com, inclusi feed XML, API o consentendo a Talent.com di indicizzare il Contenuto destinato all'utente presente su un altro sito Web o servizio sotto il possesso e il controllo dell’utente per recuperare tale Contenuto per l'utilizzo nei Servizi. Se l’utente utilizza l'API di Talent.com accetta di rispettare la nostra documentazione API.
Inviando Annunci di lavoro a Talent.com, incluso l'utilizzo di una funzione a pagamento dei nostri Servizi, si accetta che Talent.com non abbia alcun obbligo di accettare, pubblicare o distribuire gli Annunci di lavoro o altri Contenuti del Datore di lavoro, anche se non conformi con il presente Contratto Talent.com può, a sua esclusiva discrezione, richiedere la verifica dei Contenuti del Datore di lavoro e/o dei Datori di lavoro per prevenire frodi o abusi dei nostri Servizi, per migliorare i nostri Servizi o per qualsiasi altro motivo.
L’utente accetta che Talent.com possa determinare esclusivamente quali Annunci di lavoro distribuire su quali Canali di distribuzione. Tuttavia, riconosce e accetta che non abbiamo alcun controllo sui Canali di distribuzione o sulle reti di comunicazione, pertanto non forniamo alcuna garanzia che gli Annunci di lavoro saranno accettati da un'entità nei Canali di distribuzione o saranno ricevuti, letti e/o considerati da un Candidato. L’utente accetta inoltre che le entità nei Canali di distribuzione non hanno alcun obbligo di utilizzare o visualizzare un Annuncio di lavoro e possano rifiutare un Annuncio di lavoro per qualsiasi motivo, anche senza motivo. Accetta che Talent.com non sia responsabile nei suoi confronti o nei confronti di terzi se l’Annuncio di lavoro viene rifiutato o non pubblicato e non avrà diritto ad alcun rimborso per l'Annuncio di lavoro non pubblicato o distribuito. Inviando un Annuncio di lavoro, l'utente ci autorizza a distribuire tale Annuncio di lavoro e qualsiasi altro Contenuto del Datore di lavoro nei Canali di distribuzione.
Talent.com non garantisce alcuna risposta all’Annuncio di lavoro, né garantisce alcun numero di visualizzazioni, clic o candidatura, o che un’eventuale risposta all’Annuncio di lavoro proverrà da candidati adatti al posto di lavoro vacante pubblicizzato. Non verifichiamo l'identità dei Candidati che rispondono all’Annuncio di lavoro, pertanto non ne garantiamo la qualità. L'utente è l'unico responsabile del colloquio, dell'esecuzione di controlli sui precedenti e delle referenze, della verifica delle informazioni fornite dai Candidati e della selezione di un candidato appropriato. Talent.com non si assume inoltre alcuna responsabilità per le comunicazioni tra l’utente e qualsiasi Candidato.
3. Regole per la pubblicazione di annunci
In qualità di Datore di lavoro, l’utente è responsabile dei Contenuti del Datore di lavoro forniti a Talent.com per la pubblicazione e la distribuzione, indipendentemente dal fatto che fornisca tali contenuti per suo conto o per conto di terzi.
Inoltre, utilizzando i nostri Servizi, l'utente accetta le seguenti Regole di pubblicazione degli annunci, che vietano Contenuti del Datore di lavoro che presentano una delle seguenti caratteristiche:
  • Contengono o si collegano a contenuti che non sono conformi alle leggi o ai regolamenti applicabili dello stato e del Paese in cui deve essere svolto il lavoro, comprese le leggi relative all’impiego e all'occupazione, pari opportunità di impiego e requisiti di idoneità all'impiego, privacy dei dati, accesso ai dati e uso e proprietà intellettuale.
  • Non includono informazioni sulla retribuzione lavorativa o sui benefit come richiesto dalle leggi o dai regolamenti applicabili in materia di trasparenza salariale.
  • Vendono, promuovono o pubblicizzano prodotti o servizi;
  • Richiedono al candidato di fornire informazioni personali sensibili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni relative a (a) origine razziale o etnica, (b) convinzioni politiche, (c) convinzioni religiose, (d) appartenenza a un sindacato, (e) condizioni fisiche o mentali, (f) dati genetici e biometrici, (g) orientamento sessuale e vita sessuale, (h) età.
  • Richiedono la cittadinanza o la residenza permanente legale in un Paese, a meno che ciò non sia richiesto per osservare leggi, regolamenti o contratti con il governo federale, statale o locale.
  • Richiedono al candidato di fornire informazioni riservate incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni su (a) conto bancario o carta di credito, (b) account online, (c) previdenza sociale (o informazioni equivalenti) o (d) altre informazioni non necessarie per la candidatura.
  • Discriminano i candidati in base a identità o espressione di genere, sesso, stato di gravidanza, razza, colore, religione, orientamento sessuale, età (salvo quanto previsto dalla legge), stato civile, convinzioni politiche, lingua, origine etnica o nazionale, condizione sociale, handicap o uso di qualsiasi mezzo per attenuare un handicap, posizione o qualsiasi altro motivo proibito dalla legge applicabile, in ogni caso determinato a discrezione di Talent.com.
  • Contengono collegamenti a qualsiasi sito concorrente di Talent.com diverso da un vero e proprio annuncio di lavoro.
  • Contengono informazioni false o sollecitano i dipendenti mediante false dichiarazioni intenzionali, ad esempio false dichiarazioni dei termini di impiego, dell'entità che assume o dell'identità dell'entità che pubblica l'annuncio di lavoro.
  • Non contengono il nome del datore di lavoro o di terzi autorizzati per conto del datore di lavoro.
  • Richiedono ai candidati di pagare per presentare domanda, pagare per la formazione, pagare per i materiali di formazione.
  • Coinvolgono qualsiasi programma di franchising, a meno che non sia stato pre-approvato da Talent.com.
  • Coinvolgono schemi piramidali, “iscrizione a club”, distribuzione od opportunità di marketing multilivello o richiedono il reclutamento di altri membri, sub-distributori o sub-agenti.
  • Prevedono il pagamento solo per commissioni (eccetto quando l'annuncio chiarisce che il lavoro disponibile sia retribuito per commissioni e descrive chiaramente il prodotto o il servizio che il Candidato venderebbe).
  • Pubblicizzano un accordo che non rappresenta un'opportunità di lavoro reale e attuale, inclusi, a titolo esemplificativo, stage non retribuiti o qualsiasi altro ruolo non retribuito, aiuto puntuale nello svolgimento di un compito, casting, audizioni per modelli o attori, sondaggi, gruppi di opinione, focus group, sponsorizzazioni/ambasciatori di prodotti o servizi ecc.
  • Mirano a raccogliere profili di candidati senza l'intento di coprire un posto di lavoro vacante reale e attuale.
  • Implicano qualsiasi requisito di screening laddove tale requisito di screening non sia un requisito effettivo e legale della posizione pubblicizzata.
  • Contengono qualsiasi logo o marchio, o collegamento a un sito Web, diverso dal proprio o da quelli di qualsiasi entità per la quale si è autorizzati a inviare Annunci di lavoro.
  • Contengono offerte di lavoro diverse in un unico Annuncio di lavoro.
  • Contengono informazioni generiche, fuorvianti o ingannevoli, diffamatorie, oscene, minacciose od offensive, come determinato a discrezione di Talent.com.
  • Richiedono che il Candidato si candidi al di fuori del Sito Web, a meno che non venga reindirizzato dal Sito Web Talent.com.
L’utente riconosce inoltre di essere responsabile di offrire metodi alternativi di screening, se richiesto dalla legge. Sebbene Talent.com si impegni a progettare e sviluppare offerte accessibili, non garantisce che il metodo di consegna di questi Annunci di lavoro, comprese le domande di screening, sia conforme alla legge applicabile, inclusi, a titolo esemplificativo, l'Americans with Disabilities Act e qualsiasi legge applicabile equivalente o simile.
L’utente accetta che Talent.com possa, a sua esclusiva discrezione, rimuovere, impedire la pubblicazione o intraprendere qualsiasi azione ritenuta necessaria in merito al Contenuto del Datore di lavoro che, a esclusivo giudizio di Talent.com, violi o possa violare le nostre Condizioni di utilizzo, leggi applicabili, norme, regolamenti o termini di terze parti nella misura che potremmo ritenere appropriata. Potremmo inoltre divulgare l’identità dell’utente o altre informazioni che lo riguardano a terzi che affermano che i Contenuti del Datore di lavoro violano i loro diritti, inclusi i loro diritti di proprietà intellettuale o diritto alla privacy. Potremmo anche intraprendere azioni legali, incluso, a titolo esemplificativo, il ricorso alla giustizia, per qualsiasi uso illecito o non autorizzato del Sito Web o dei Servizi. Senza limitare quanto precede, abbiamo il diritto di cooperare pienamente con qualsiasi autorità incaricata dell'applicazione della legge od ordine del tribunale che ci richieda o ci indirizzi a rivelare l'identità o altre informazioni di chiunque pubblichi materiali su o attraverso il Sito Web.
Non verrà emesso alcun rimborso per i servizi prepagati se decidiamo di rimuovere i Contenuti del Datore di lavoro. Ci riserviamo il diritto di modificare l’Annuncio di lavoro per ottimizzare l'annuncio nella misura che riteniamo opportuna, senza avvisare l’utente, anche modificando il titolo del lavoro e correggendo la posizione. L’utente accetta che possiamo intraprendere qualsiasi azione per identificare e ridurre le applicazioni spam. Comprende e accetta inoltre di essere l'unico responsabile per qualsiasi responsabilità derivante dalla pubblicazione di Annunci di lavoro o materiali a cui gli utenti possono accedere tramite tali Annunci di lavoro.
4. Candidatura
I Candidati che desiderano proporsi per Annunci di lavoro possono farlo solo facendo domanda direttamente sul nostro Sito Web (funzione “Candidati su Talent.com”) o sul sito Web dell’azienda del Datore di lavoro, se indirizzato (funzione “Candidati sul sito Web dell’azienda”).
Talent.com può rendere disponibili funzioni che consentono di monitorare e gestire le candidature, come la visualizzazione e il download di curriculum, la classificazione dei candidati e il monitoraggio del processo di assunzione. Talent.com può informare i Candidati che il Datore di lavoro ha intrapreso un'azione in relazione a una Candidatura. L’utente accetta inoltre che Talent.com non è responsabile per la manutenzione o l'archiviazione di tali materiali applicativi per suo conto. Talent.com può anche rendere disponibili dati e analisi come parte dei nostri Servizi solo per finalità informative e declina ogni responsabilità circa la loro accuratezza, completezza o affidabilità, inclusi a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, dati come clic e tassi di conversione.
5. Protezione dei dati
Utilizzando i nostri Servizi in quanto Datore di lavoro, l'utente accetta di rispettare le leggi e i regolamenti applicabili in materia di comunicazione, privacy e protezione dei dati in relazione alle sue operazioni e alla residenza dei Candidati che interagiscono con l'utente nel contesto dei nostri Servizi. Più specificamente, dichiara e accetta di: (i) utilizzare i Dati personali dei Candidati contenuti in qualsiasi Candidatura o altrimenti ottenuti o accessibili all'utente tramite i Servizi (i "Dati"), in conformità con le leggi applicabili in materia di comunicazione, privacy e protezione dei dati e solo per un finalità legittime legate all'impiego; (ii) non divulgare ulteriormente tali Dati a terzi, a meno che l'utente non sia una terza parte autorizzata che agisce per conto di un cliente, e stia accedendo ai Dati per reperire candidati per conto dei suoi clienti per finalità legittime legate all'impiego; (iii) attuare adeguate misure fisiche, tecniche e amministrative per proteggere i Dati da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione e informare immediatamente Talent.com in caso di qualsiasi accesso non autorizzato sospetto o effettivo o divulgazione di tali Dati; (iv) non utilizzare le informazioni di contatto delle Candidature per inviare posta, e-mail, telefonate, messaggi di testo o fax non richiesti relativi a promozioni e/o pubblicità di prodotti o servizi dell'utente o di terzi, o per contattare o trovare candidati per fiere del lavoro e opportunità di business; e (vi) rispettare le scelte sulla privacy dei Candidati.
Ai fini del presente Contratto, il termine “Dati personali” indica qualsiasi informazione o parte di essa che potrebbe identificare un individuo direttamente (ad esempio un nome) o indirettamente (ad esempio tramite dati pseudonimizzati, come un numero ID univoco). Ciò significa che i Dati personali includono informazioni come indirizzi e-mail/domicilio, nomi utente, immagini del profilo, preferenze personali, informazioni finanziarie, nonché identificatori numerici univoci come l'indirizzo IP di un computer.
Talent.com non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito a qualsiasi contenuto fornito o generato da terze parti, incluse, a titolo esemplificativo, le Candidature. L'utente accetta che Talent.com funga da canale passivo per la ricezione delle candidature senza vantare alcun obbligo di vagliare tali informazioni, verificare l'identità della persona che presenta la candidatura né verificare l'accuratezza dei dati o dei contenuti della candidatura. Non garantiamo alcuna risposta o numero di risposte agli Annunci di lavoro o che eventuali risposte proverranno da persone adatte al posto di lavoro pubblicizzato. È responsabilità dell’utente eseguire i controlli e le procedure necessarie per garantire che le persone che rispondono agli Annunci di lavoro dispongano delle qualifiche richieste per soddisfare le proprie esigenze.
Inoltre, l’utente accetta di indennizzare, tenere indenne e difendere Talent.com a sue spese da tutti i costi, reclami, danni o spese sostenuti da Talent.com per i quali potremmo diventare responsabili a causa di eventuali inadempimenti da parte sua o del suo personale o agenti per adempiere a qualsiasi obbligo dell'utente ai sensi della presente Sezione e delle leggi e dei regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati e privacy.
In alcuni casi, l’utente potrebbe dover utilizzare gli strumenti di Talent.com allo scopo di misurare le prestazioni dei suoi annunci di lavoro, inclusi, ad esempio, i pixel di conversione di Talent.com o l'integrazione da server a server. Questi strumenti sono forniti a titolo di cortesia e potremmo disattivarli in qualsiasi momento. L’utente è l'unico responsabile per l'utilizzo dei pixel sul suo sito Web e Talent.com declina ogni responsabilità relativa a tale utilizzo e non fornisce alcuna garanzia in merito al corretto funzionamento del pixel, degli eventuali numeri riportati o del fatto che l'utilizzo dei pixel sarà privo di errori. Si consiglia di non fare affidamento sul pixel. Qualsiasi pixel di tracciamento di questo tipo, o l'analisi generata in tal modo, non deve essere utilizzato per contestare o contestare il nostro conteggio dei clic, che è vincolante. L’utente accetta di non utilizzare le informazioni raccolte utilizzando i pixel di tracciamento per finalità diverse dalla misurazione delle prestazioni degli Annunci di lavoro. Ad esempio, non può utilizzare il pixel per profilare gli utenti o per l'analisi comportamentale. Nella misura in cui decide di utilizzare tali pixel, l'utente accetta di rispettare tutte le leggi applicabili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sulla privacy e sulla protezione dei dati e, tra le altre cose, di aggiornare la sua Informativa sulla privacy e sui cookie per descrivere l'uso di tale pixel e di richiedere il consenso per l'uso del pixel agli utenti al momento dell'accesso al suo sito Web. L’utente accetta di difendere e indennizzare Talent.com da qualsiasi rivendicazione derivante dal suo utilizzo di tale pixel.
6. Piattaforme partner
Se l’utente accede o utilizza i Servizi di Talent.com tramite una piattaforma di terze parti, come, a titolo esemplificativo, piattaforme di terze parti applicabili ai rivenditori di Talent.com, partner del sistema di tracciamento dei candidati, partner per annunci di lavoro o altri partner strategici (singolarmente, una “Piattaforma partner”), comprende e accetta di pubblicare Annunci di lavoro solo in relazione all'assunzione di dipendenti per la propria organizzazione e accetta di rispettare le nostre Condizioni di utilizzo. Talent.com si riserva il diritto, come stabilito a esclusiva discrezione di Talent.com, di rifiutare o disabilitare l’utilizzo, o qualsiasi parte di esso, dei Servizi di Talent.com attraverso una Piattaforma partner se l’utente pubblica un Annuncio di lavoro in relazione all'assunzione di un dipendente di un'organizzazione diversa dalla sua.
7. Servizi a pagamento per i Datori di lavoro
SALVO QUANTO DIVERSAMENTE DISPOSTO IN UN ACCORDO SCRITTO SEPARATO TRA L'UTENTE E TALENT.COM, I SEGUENTI TERMINI SI APPLICANO AI CLIENTI CHE UTILIZZANO SERVIZI A PAGAMENTO.
7.1 Servizi a pagamento
Utilizzando una funzione a pagamento dei nostri Servizi, l’utente accetta i termini di prezzo e pagamento per i Servizi applicabili come indicato di seguito e come descritto sul nostro Sito Web e riconosce che Talent.com può aggiornarli e modificarli di volta in volta.
Talent.com può addebitare in modi diversi a seconda del servizio fornito, anche in base ai “clic”, definiti nel presente Contratto come un'azione dell'utente che si traduce nella visualizzazione di una descrizione del lavoro al Candidato. Ciò include i clic per gli Annunci di lavoro sul nostro Sito Web e su altri siti Web nei Canali di distribuzione. La determinazione di tale numero di impressions da parte di Talent.com sarà vincolante, anche nei casi in cui questo numero comprenda misurazioni fornite da una terza parte. Talent.com declina ogni garanzia rispetto alle misurazioni fornite da fornitori di terze parti. Talent.com e le sue affiliate, nonché i suoi licenziatari di terze parti, declinano ogni garanzia relativa all'accuratezza, o ai livelli o ai tempi dei costi per clic, alla consegna di eventuali candidature o al livello di interesse di qualsiasi utente che si candida a o visualizza gli Annunci di lavoro. I prezzi dei clic possono variare in base a una varietà di fattori, inclusi, a titolo esemplificativo, l'offerta e la domanda correnti relative a pubblicità e clic, le fonti e il volume del traffico, l'ora del giorno e altri fattori. L’utente riconosce che Talent.com ha una conoscenza e un controllo limitati su come vengono misurati i clic in altri siti Web e deve fare affidamento in parte sui rapporti generati da altri siti Web.
Quando forniamo un credito gratuito per i nostri Servizi per la pubblicazione di annunci di lavoro, potrebbe essere necessario fornire informazioni di pagamento e fatturazione valide. Il metodo di pagamento non verrà addebitato finché non verrà raggiunto l'importo massimo di credito gratuito.
7.2 Carta di credito, carta di debito e altri metodi di pagamento
Nel caso in cui l’utente paghi per qualsiasi Servizio utilizzando una carta di credito o di debito, autorizza Talent.com ad addebitare sulla sua carta di credito o di debito (o altro metodo di pagamento accettabile scelto tra quelli offerti) (“Metodo di pagamento”) le tariffe applicabili per la durata del periodo applicabile dei Servizi a pagamento selezionati, insieme a qualsiasi imposta sulle vendite, sull'uso, sulle accise, sui beni e sui servizi, sui consumi o altre imposte simili applicabili ai Servizi. L’utente può modificare o aggiornare il suo metodo di pagamento in qualsiasi momento nelle impostazioni. Eventuali pagamenti effettuati con carta di credito sono soggetti all'approvazione del nostro partner finanziario. Potrebbe essere applicata una commissione al momento della verifica della carta di credito, che verrà automaticamente rimborsata da Talent.com una volta effettuata la convalida.
L’utente dichiara di essere autorizzato a utilizzare il Metodo di pagamento per conto della sua azienda e conferma di accettare una registrazione elettronica di una ricevuta. Può ottenere una copia della fattura tramite le impostazioni dell’account Talent. Se in qualsiasi momento il Metodo di pagamento non accetterà l'addebito per le commissioni dovute, l’utente accetta che Talent.com possa ritentare il Metodo di pagamento fino a quando non accetterà gli addebiti e/o sospenderà o terminerà l’accesso ai Servizi applicabili, inclusi quelli di cui non dispone di un saldo dovuto e che continuerà a essere responsabile del pagamento completo di tali Servizi anche dopo che l’accesso ai Servizi è stato interrotto o sospeso.
L’utente dichiara di essere autorizzato a utilizzare il Metodo di pagamento per conto della sua azienda e conferma di accettare una registrazione elettronica di una ricevuta. Può ottenere una copia della fattura tramite le impostazioni dell’account Talent. Se in qualsiasi momento il Metodo di pagamento non accetterà l'addebito per le commissioni dovute, l’utente accetta che Talent.com possa ritentare il Metodo di pagamento fino a quando non accetterà gli addebiti e/o sospenderà o terminerà l’accesso ai Servizi applicabili, inclusi quelli di cui non dispone di un saldo dovuto e che continuerà a essere responsabile del pagamento completo di tali Servizi anche dopo che l’accesso ai Servizi è stato interrotto o sospeso.
7.3 Termini di pagamento
Se si sceglie di utilizzare un Servizio a pagamento in cui il pagamento viene elaborato tramite il Sito Web, l'utente accetta che il metodo di pagamento registrato presso di noi verrà automaticamente addebitato in conformità con il ciclo di fatturazione stipulato sul Sito Web per i Servizi acquistati. Se il Metodo di pagamento non accetterà addebiti per il pagamento alla scadenza, Talent.com tenterà di elaborare il Metodo di pagamento il giorno successivo fino a eseguire il pagamento.
Se si sceglie di utilizzare un Servizio a pagamento in cui il pagamento non viene elaborato tramite il Sito Web, l'utente accetta di pagare eventuali fatture in sospeso entro trenta (30) giorni dalla data della fattura.
I pagamenti arretrati possono maturare interessi al tasso dell'uno e mezzo percento al mese (diciotto percento annuo) o al tasso più alto consentito dalla legge, se inferiore, dalla data di scadenza del pagamento fino al completo pagamento. L’utente sarà responsabile di tutte le spese ragionevoli (comprese le spese legali e i costi) sostenute da Talent.com per riscuotere gli importi insoluti.
Inoltre, in caso di ritardo nel pagamento di eventuali commissioni, ci riserviamo il diritto di (i) sospendere immediatamente o interrompere l'accesso ai Servizi applicabili senza preavviso e, in caso di tale sospensione o cessazione, l’utente rimarrà responsabile per l'intero ammontare dei corrispettivi dovuti per tali Servizi; o (ii) fatturare la carta di credito/debito registrata presso di noi, a seconda dei casi, ai sensi del presente o di qualsiasi altro accordo.
Se si contesta ragionevolmente qualsiasi parte di una fattura, è necessario pagare la parte non contestata della fattura e inviare una notifica scritta della controversia (con dettagli sufficienti sulla natura della controversia, l'importo e le fatture in controversia e le informazioni necessarie per identificare i Servizi interessati) per l'importo contestato. Tutte le controversie devono essere presentate a Talent.com per iscritto entro trenta (30) giorni dalla data della fattura in relazione alla quale si presenta una controversia. L’utente rinuncia al diritto di contestare qualsiasi addebito non contestato entro tale periodo di trenta (30) giorni. Nel caso in cui la controversia si risolva nei confronti dell’utente, dovrà pagare tali importi più gli interessi al tasso sopra indicato.
I nostri Servizi a pagamento possono essere soggetti a tassazione, nel qual caso Talent.com addebiterà all'utente, oltre alle tariffe del Servizio, qualsiasi imposta applicabile su vendita, utilizzo, accise, beni e servizi, consumo o altra imposta simile applicabile ai Servizi. La valuta di fatturazione e le imposte applicabili eventualmente addebitate sui nostri Servizi sono determinate dall'entità Talent.com con cui l’utente ha stipulato un contratto e dal suo Paese di residenza.
7.4 Cancellazione
L'utente può sospendere o annullare l'utilizzo dei nostri Servizi in qualsiasi momento andando online e (a) sospendendo o eliminando l'Annuncio di lavoro o la campagna di assunzione o (b) eliminando l'account o dando comunicazione scritta al rappresentante dell'account Talent.com. Comprende che sospendendo o annullando i nostri Servizi, l’utente sarà comunque tenuto a pagare a Talent.com l'intero importo dovuto per i Servizi forniti prima che la sospensione o la cancellazione diventi effettiva. La sospensione o l'annullamento dei nostri Servizi generalmente ha effetto entro 24 ore o un ritardo maggiore se diversamente specificato in un accordo separato tra l’utente e Talent.com. L'utente riconosce che, dopo aver sospeso i nostri Servizi, continuerà ad avere accesso al suo account e potrà riattivare i nostri Servizi in qualsiasi momento nelle impostazioni. Può eliminare il suo account in qualsiasi momento nelle impostazioni. Riconosce di non poter eliminare il suo account se ha fatture in sospeso. Eliminando il suo account, tutti i dati, i contenuti e le funzionalità associate all'account, come le offerte di lavoro, verranno rimossi e l’utente non potrà più accedervi.
7.5 Nessun rimborso
L’utente comprende e accetta che, nella misura massima disponibile ai sensi della legge applicabile, non riceverà alcun rimborso di eventuali commissioni prepagate se annulla, interrompe o decide di non utilizzare più un Servizio a pagamento, prima della scadenza di tali servizi. Nel caso in cui Talent.com sospenda, limiti, condizioni o interrompa l’accesso ai Servizi e/o all’account a causa di una violazione del presente Contratto o di qualsiasi altro accordo in essere con Talent.com, l’utente comprende e accetta di non ricevere alcun rimborso per il periodo di tempo non utilizzato in relazione alle tariffe già pagate per un prodotto o servizio e, nella misura in cui non ha pagato le tariffe applicabili, rimarrà tenuto a pagare a Talent.com l'intero importo dovuto per il prodotto o servizio, a seconda dei casi.
8. Legge applicabile
Salvo quanto diversamente richiesto dalla legge, se l'utente sta stipulando un contratto con Talent.com in qualità di Datore di lavoro, il presente Contratto e qualsiasi controversia derivante da o in relazione a esso o correlata in qualsiasi modo all’utilizzo dei nostri Servizi o al presente Contratto ("Controversia") saranno disciplinati dalle leggi della Provincia del Québec e dalle leggi del Canada ivi applicabili, per gli utenti che risiedono in Canada; le leggi della Repubblica Federativa del Brasile, per gli utenti che risiedono in Brasile; le leggi dello Stato dell'Illinois per gli utenti che risiedono negli Stati Uniti; le leggi della Repubblica Francese per gli utenti che risiedono in Francia; le leggi della Confederazione Svizzera per gli utenti che risiedono in Svizzera; le leggi di Inghilterra e Galles per gli utenti che risiedono nel Regno Unito o altrove nel mondo, senza dar luogo a conflitti di principi di legge.
9. Risoluzione delle dispute
Tutte le azioni, cause legali o altri procedimenti legali relativi a tale Controversia devono essere intentati solo nei tribunali situati nelle seguenti città e ciascuna parte acconsente alla giurisdizione personale esclusiva di tali tribunali: Montreal, Provincia del Québec, per gli utenti che risiedono in Canada; San Paolo, Stato di San Paolo, Brasile, per gli utenti che risiedono in Brasile; Chicago, Stato dell'Illinois, Stati Uniti, per gli utenti che risiedono negli Stati Uniti; Parigi, Francia, per gli utenti che risiedono in Francia; Losanna, Svizzera, per gli utenti che risiedono in Svizzera; Londra, Inghilterra, per gli utenti che risiedono nel Regno Unito o altrove nel mondo.
Con la presente, l’utente rinuncia inoltre a qualsiasi diritto a un processo con giuria in relazione a qualsiasi azione o contenzioso in qualsiasi modo derivante da o correlato all’utilizzo dei nostri Servizi o delle presenti Condizioni di utilizzo.
10. Rinuncia a class action
Utilizzando i nostri Servizi, l’utente riconosce che Talent.com possa offrire tali Servizi solo conformemente ai termini e alle condizioni ivi presentati. A titolo di parziale considerazione per l'utilizzo dei nostri Servizi, l'utente accetta di non citare in giudizio Talent.com come querelante di classe o rappresentante di classe, aderire come membro di classe o partecipare come parte avversa in alcun modo in un'azione legale collettiva contro Talent.com in merito al suo utilizzo dei nostri Servizi, ove consentito. Se l’utente non accetta una parte qualsiasi dei presenti termini, non deve continuare a utilizzare i nostri Servizi. Nulla di quanto contenuto nel presente comma, tuttavia, limita i diritti dell’utente a intentare una causa in qualità di singolo querelante, anche in tribunali per controversie di modesta entità, fatta salva le Sezioni B.9 di cui sopra.
11. Indennità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Talent.com e le sue sussidiarie, nonché i rispettivi direttori, funzionari, membri del consiglio di amministrazione, dipendenti, agenti, successori e cessionari, da e contro qualsiasi pretesa, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito e spesa (comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le spese legali) derivanti da: (a) violazione da parte dell’utente di qualsiasi termine del presente Contratto; (b) utilizzo e accesso ai nostri Servizi da parte dell’utente; (c) perdita o divulgazione di informazioni da parte dell’utente ottenute dall'utilizzo del nostro Servizio; (d) violazione da parte dell’utente di qualsiasi legge o regolamento applicabile, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, leggi sulla protezione dei consumatori, leggi sull'occupazione, sulla trasparenza salariale, sull'uguaglianza o sulla discriminazione, leggi sulla protezione dei dati o sulla privacy e leggi anti-spam, marketing via e-mail o telemarketing leggi (inclusa qualsiasi e-mail, telefonata o messaggio di testo inviato a un altro Utente); (e) violazione da parte dell’utente di qualsiasi diritto di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, qualsiasi diritto d'autore, proprietà o diritto alla privacy; (f) qualsiasi reclamo secondo cui il Contenuto del Datore di lavoro ha causato danni a terzi; (g) azioni dell’utente in quanto Datore di lavoro, incluso, a titolo esemplificativo, fare o meno quanto segue: selezionare, assumere, promuovere o retrocedere qualsiasi dipendente o Candidato; o (h) attività di qualsiasi fornitore di servizi di terze parti che l’utente assume per ricevere assistenza con attività relative all’utilizzo dell’utente dei nostri Servizi, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: facilitare le attività di sourcing o tenere traccia dei tassi di conversione di chi cerca lavoro fino a candidarsi; (i) accesso e utilizzo dei Servizi da parte di terzi con l’account o le informazioni di accesso dell’utente; e/o (j) cattiva condotta intenzionale, dolo o colpa grave dell’utente. Tale obbligo di difesa e indennizzo sopravviverà al presente Contratto e all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente.
C. CONDIZIONI DI UTILIZZO PER TUTTI GLI UTENTI
1. Idoneità
L’utente può accettare le presenti Condizioni di utilizzo solo se ha raggiunto l'età di diciotto (18) anni o l'età legale nella sua giurisdizione per stipulare contratti vincolanti ai sensi della legge applicabile. Se ha meno dell'età legale per stipulare contratti nella sua giurisdizione ma è autorizzato a lavorare nella giurisdizione in cui risiede, l’utente può comunque utilizzare i nostri Servizi ma il suo genitore o tutore deve accettare le presenti Condizioni di utilizzo per suo conto. I genitori e i tutori sono responsabili degli atti dei minori durante l’uso dei nostri Servizi. PER QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE, DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ RIGUARDO A EVENTUALI ATTIVITÀ CHE POSSONO ESSERE SVOLTE DA MINORI SENZA IL PERMESSO DEI GENITORI O DEI TUTORI LEGALI. I GENITORI O TUTORI LEGALI CHE CONCEDONO A UN MINORE DI REGISTRARSI A UNO O A TUTTI I NOSTRI SERVIZI, ACCETTANO I TERMINI RELATIVI ALL'UTILIZZO DI TALI SERVIZI DA PARTE DEL FIGLIO/MINORE.
2. Account utente e comunicazione
Se l’utente è un Utente registrato ai nostri Servizi, accetta di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete nel processo di registrazione e di essere responsabile della riservatezza delle sue informazioni di accesso.
L’utente è l'unico responsabile per le attività che si verificano con il suo account. È responsabile di qualsiasi uso improprio della password o di qualsiasi accesso non autorizzato, anche tale violazione della sicurezza ci viene comunicata. Ci riserviamo il diritto di disabilitare o chiudere l’account dell’utente, il nome utente, la password o altro identificatore, a nostra esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, anche a causa di eventuali violazioni di una disposizione delle Condizioni di utilizzo.
Fornendo a Talent.com l’indirizzo e-mail al momento della registrazione come Utente ai nostri Servizi o in altro modo, l’utente acconsente a farci utilizzare il suo indirizzo e-mail per inviare comunicazioni relative al Servizio. Potremmo inoltre utilizzare l’indirizzo e-mail per inviare altri messaggi, come modifiche alle funzionalità del Servizio e offerte speciali, nella misura in cui l’utente ha acconsentito a ricevere tali comunicazioni o se è altrimenti consentito dalle leggi della giurisdizione in cui l’utente risiede. Se non desidera ricevere comunicazioni di marketing da parte nostra, l'utente può annullare l'iscrizione o modificare le sue preferenze nell'Account per Candidato o nell'Account per Datore di lavoro, oppure seguendo la procedura di disattivazione e/o le istruzioni di annullamento dell'iscrizione nel messaggio e-mail, o richiedendo di essere esclusi inviando un'e-mail al nostro servizio clienti all'indirizzo [email protected]. Si noti che, sebbene sia possibile disattivare i messaggi di marketing, non è possibile disattivare le comunicazioni e-mail relative ai Servizi, comprese quelle relative alla sicurezza, alle note legali, al proprio account o all'utilizzo dei nostri Servizi, alla fatturazione e con altre finalità transazionali, a meno che non si disattivi il proprio account e si interrompa l'uso dei nostri Servizi.
3. Contenuto dell'utente
I nostri Servizi consentono agli utenti di pubblicare contenuti generati dagli utenti inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Annunci di lavoro, informazioni sul Datore di lavoro, immagini, loghi, marchi, domande di selezione, informazioni sulla candidatura dei Candidati, curriculum (CV), risposte a domande di selezione, commenti e altri materiali (“Contenuti dell'utente”).
Talent.com funge da conduttore passivo per la distribuzione, la fornitura e la pubblicazione dei Contenuti dell'utente e (a) non esercita alcun controllo né si assume alcuna responsabilità per la materia di qualsiasi Contenuto dell'utente; (b) non approva nessuno di tali Contenuti dell'utente, incluse pubblicità e informazioni su servizi di terze parti, Annunci di lavoro, informazioni relative allo stipendio e altre informazioni fornite da altri Utenti; (c) non fornisce alcuna garanzia circa l'accuratezza, l'attualità, l'idoneità, l'affidabilità o la qualità delle informazioni contenute in tali Contenuti dell’utente; e (d) non si assume alcuna responsabilità per Contenuti dell’utente non intenzionali, discutibili, imprecisi, fuorvianti o illegali resi disponibili da Candidati, Datori di lavoro e terze parti. L’utente accetta che fare affidamento su qualsiasi Contenuto dell'utente è a suo rischio e pericolo.
Sebbene Talent.com non abbia alcun obbligo di vagliare i Contenuti dell'utente, possiamo monitorare i Contenuti dell'utente e ci riserviamo il diritto di eliminare senza preavviso qualsiasi Contenuto dell'utente o parte di esso che, a nostra esclusiva discrezione, consideriamo (a) in violazione delle nostre Condizioni di utilizzo, (b) in violazione di qualsiasi legge o regolamento, (c) in violazione dei diritti di terze parti o (d) costituisca responsabilità per Talent.com o altrimenti abbia un impatto negativo su Talent.com. L’utente riconosce inoltre che Talent.com può sospendere e/o terminare qualsiasi profilo di account utente connesso a tale Contenuto dell’utente.
In conformità con le leggi, i regolamenti o le decisioni giudiziarie applicabili che hanno lo scopo di escludere o limitare la responsabilità dei fornitori di servizi online che forniscono l'accesso ai contenuti generati dagli utenti, generalmente non possiamo essere ritenuti responsabili per reclami derivanti dai Contenuti dell'utente forniti da terze parti su Talent.com. La decisione di Talent.com di rimuovere o non pubblicare o distribuire qualsiasi Contenuto dell'utente non equivale di per sé alla partecipazione nella creazione di tale Contenuto dell'utente e, di conseguenza, non costituisce una rinuncia all'immunità concessa da tali leggi applicabili, regolamenti o decisioni giudiziarie, inclusa la Sezione 230 del Communications Decency Act degli Stati Uniti o qualsiasi altra legge applicabile simile.
Talent.com può divulgare i Contenuti dell'utente a Candidati e Datori di lavoro e, in determinate circostanze, a terzi, allo scopo di fornire i nostri Servizi o far rispettare le nostre Condizioni di utilizzo, o per proteggere noi stessi, i nostri affiliati, i nostri partner e i nostri visitatori o per ottemperare a obblighi di legge o richieste governative. Ciò significa, ad esempio, che Talent.com può onorare citazioni in giudizio, mandati di perquisizione, richieste delle forze dell'ordine o del tribunale per rivelare la fonte dei Contenuti dell'utente o eliminare i Contenuti dell'utente o fornire altre informazioni debitamente richieste. 
Se l'utente ritiene che qualsiasi Contenuto dell'utente violi le nostre Condizioni di utilizzo, lo invitiamo a contattare il nostro Servizio clienti all'indirizzo [email protected] in modo da poter avere l'opportunità di prenderne in considerazione la rimozione.
4. Concessione di licenza sui Contenuti dell'utente
Pubblicando, inviando, fornendo e/o mettendoci in altro modo a disposizione qualsiasi Contenuto dell'utente, anche allo scopo di condividere informazioni con Candidati o Datori di lavoro, l'utente concede espressamente e dichiara di avere il diritto di concedere a Talent.com una licenza mondiale esente da royalties, sublicenziabile, perpetua, trasferibile, non esclusiva per utilizzare, vendere, riprodurre, adattare, tradurre, concedere in sublicenza, visualizzare pubblicamente e creare opere derivate da e sfruttare in altro modo tutti i Contenuti dell'utente, interamente o in parte, e in qualsiasi forma, supporto o tecnologia, sia ora nota che sviluppata in futuro, allo scopo di pubblicare tali Contenuti dell'utente sulle piattaforme su cui forniamo i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, i Siti Web di Talent.com e le applicazioni mobili, la distribuzione di tali Contenuti dell'utente attraverso i Canali di distribuzione, sui siti di social media e negli avvisi di lavoro per potenziali candidati, per promuovere Talent.com e i Servizi e per condividere o utilizzare in altro modo tali Contenuti dell'utente e informazioni aggiuntive come ragionevolmente richiesto per soddisfare i Servizi che forniamo. L’utente accetta di pagare tutte le royalties, le tasse, i danni e qualsiasi altro importo dovuto a qualsiasi persona o entità in ragione di tali Contenuti dell'utente. Accetta inoltre di difendere, indennizzare e tenere indenne Talent.com e le sue affiliate da qualsiasi pretesa derivante da tali Contenuti dell'utente.
In quanto Datore di lavoro, l’utente riconosce e accetta che Talent.com non vanta alcun obbligo e potrebbe non essere in grado di rimuovere gli Annunci di lavoro e altri Contenuti dell'utente (inclusi eventuali loghi e/o marchi in essi contenuti) una volta che sono stati (i) distribuiti tramite i nostri Canali di distribuzione, (ii) elencati nei risultati dei motori di ricerca, o (iii) distribuiti su siti Web e in e-mail di avviso di lavoro o testi di avviso di lavoro e, in ogni caso di cui sopra, la concessione della licenza da parte dell'utente sarà perpetua e irrevocabile per tali impieghi.
Nella misura in cui il Contenuto Utente contenga marchi, nomi commerciali, marchi di servizio o nomi di servizio protetti dalla legge, la suddetta licenza si estende anche all'uso da parte di Talent.com per identificare l’utente come Utente dei Servizi in qualsiasi materiale promozionale e di marketing per promuovere Talent.com e i Servizi. Inoltre, nella misura in cui l’utente ha concesso a Talent.com il diritto di accedere a determinati Contenuti dell'utente presenti su un altro sito Web o servizio sotto il suo possesso o controllo, concede a Talent.com il diritto di eseguire lo scraping di tale sito Web come richiesto per recuperare tali Contenuti dell'utente per l'utilizzo sui Servizi come contemplato nelle concessioni di licenza di cui sopra.
L’utente riconosce che Talent.com non ha alcun obbligo di fornire un compenso in qualsiasi forma nell'esercizio dei suoi diritti ai sensi della licenza concessa nella presente Sezione.
L’utente dichiara e garantisce di avere i diritti, il potere e l'autorità necessari per concedere i diritti descritti nella presente Sezione ai Contenuti dell'utente che l’utente invia, fornisce, rende disponibili o pubblica, tramite i Servizi, che l'uso da parte di Talent.com dei Contenuti dell'utente non violerà alcuna legge o i diritti di terze parti, e che i Contenuti utente e qualsiasi altra informazione forniti sono legali, completi, legittimi, veritieri e accurati.
5. Uso vietato dei nostri Servizi
L’utente accetta di utilizzare i nostri Servizi esclusivamente per finalità lecite in modo coerente con le presenti Condizioni di utilizzo e tutte le leggi, i regolamenti o altri obblighi legalmente applicabili eventualmente dovuti nei nostri confronti e nei confronti di terzi. Comprende inoltre la possibilità di responsabilità se i Contenuti dell'utente o altri usi dei nostri Servizi violano la legge applicabile o qualsiasi diritto di terzi.
L’utente accetta di non impegnarsi in nessuna delle seguenti attività vietate:
  • Duplicare, riprodurre, distribuire o divulgare qualsiasi parte dei Servizi con qualsiasi mezzo, incluso, a titolo esemplificativo, "scraping" automatizzato o meno per qualsiasi scopo;  
  • utilizzare qualsiasi sistema automatizzato, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, "robot", "spider", "lettori offline", ecc., per accedere ai Servizi in modo tale da inviare più messaggi di richiesta ai server di Talent.com di quanti un essere umano ne possa ragionevolmente produrre nello stesso periodo di tempo utilizzando un normale browser Web online;
  • generare o facilitare e-mail commerciali non richieste, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelle che violano le leggi anti-spam applicabili;
  • tentare di interferire, bypassare, compromettere l'integrità o la sicurezza del sistema o decodificare qualsiasi trasmissione da o verso i server che eseguono i Servizi;
  • intraprendere qualsiasi azione che imponga o possa imporre, come determinato a nostra esclusiva discrezione, un carico irragionevole o sproporzionato sulla nostra infrastruttura;
  • caricare o trasmettere dati non validi o codice dannoso come virus, worm o altri agenti software tramite i Servizi;
  • raccogliere o recuperare qualsiasi informazione di identificazione personale dai Servizi, ad eccezione di quanto espressamente consentito da alcune funzionalità dei Servizi;  
  • utilizzare i Servizi per sollecitazioni commerciali o finalità di monetizzazione;
  • imitare o impersonare un'altra persona o entità, o travisare un'associazione con una persona o entità, o nascondere o tentare di nascondere la propria identità;
  • accedere o tentare di accedere a qualsiasi contenuto del Sito Web tramite un'interfaccia diversa da quella fornita da Talent.com;
  • divulgare o condividere informazioni di accesso all'account; ; 
  • modificare, adattare, tradurre, decodificare o decompilare qualsiasi parte dei Servizi; 
  • riformattare, inquadrare o collegare qualsiasi informazione o contenuto sui Servizi;
  • fornire informazioni false su altri;
  • rimuovere qualsiasi avviso di copyright, marchio commerciale o altri diritti di proprietà pubblicati sul Sito Web e/o trasmettere informazioni proprietarie di altri senza l'autorizzazione del proprietario o del licenziante;
  • pubblicare, inviare, fornire collegamenti o promuovere qualsiasi materiale illegale, illecito, diffamatorio, offensivo, discriminatorio, minaccioso, fraudolento, ingannevole od osceno come determinato da Talent.com.
Talent.com si riserva il diritto di utilizzare qualsiasi metodo per rilevare e bloccare l'attività di cui sopra e per controllare il Contenuto dell'utente e l'attività dell'utente per prevenire abusi sul Sito Web. Sebbene Talent.com farà del suo meglio per individuare e impedire che quanto sopra si verifichi, non saremo ritenuti responsabili qualora non ci riuscisse. Potremmo limitare, condizionare, interrompere o sospendere in modo permanente o temporaneo l’accesso dell’utente ai Servizi o a qualsiasi loro funzionalità, incluso se, a nostra esclusiva determinazione, l’utente viola o infrange qualsiasi disposizione delle nostre Condizioni di utilizzo o commette frode o altri abusi utilizzando i Servizi. Non saremo ritenuti responsabili nel caso in cui l'account venga erroneamente contrassegnato per la revisione.
Talent.com non avrà alcuna responsabilità per le interazioni con altri Utenti, o per l'azione o l'inazione di qualsiasi Utente. Talent.com non avrà alcun obbligo nei confronti dell’utente di far valere il presente Contratto nei confronti di qualsiasi altro Utente. L’utente accetta di porre rimedio a eventuali controversie con altri Utenti direttamente con quell'Utente. In qualità di Candidato, l'utente accetta che tutti i diritti spettanti ai sensi delle leggi applicabili relative ai rapporti con un Datore di lavoro nel contesto dell'utilizzo dei nostri Servizi, comprese le leggi sull'occupazione, l'uguaglianza o la discriminazione, la protezione dei consumatori e le leggi sull'equo rapporto di credito, la protezione dei dati e le leggi sulla privacy possono essere fatte valere solo nei confronti di tale Datore di lavoro.
6. Diritti proprietari di Talent.com
Le presenti Condizioni di utilizzo forniscono solo una licenza limitata ai Candidati e ai Datori di lavoro per accedere e utilizzare i Servizi in conformità con i loro termini. Di conseguenza, l'utente accetta che Talent.com non trasferisca alcuna proprietà o interesse o titolo di proprietà intellettuale in e verso i Servizi o qualsiasi materiale utilizzato in connessione con i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, software (incluso il codice sorgente), programmi, prodotti, informazioni, documentazione, immagini, testo, grafica, interfacce utente, interfacce visive, illustrazioni, loghi, brevetti, marchi commerciali, marchi di servizio, diritti d'autore, fotografie, audio, video, musica e contenuti (“Contenuto di Talent.com”). Tutti i Contenuti di Talent.com così come il design, la struttura, la selezione, il coordinamento, l'espressione, l'aspetto e la disposizione di qualsiasi contenuto presente o disponibile tramite i Servizi (ad eccezione del Feedback) sono di esclusiva proprietà, controllo e/o concessi in licenza da Talent.com o dai suoi membri, datori di licenza principali o affiliati. Talent.com, i loghi di Talent.com e tutti gli altri marchi sono marchi di proprietà di Talent.com ed è severamente vietato qualsiasi utilizzo di tali marchi, inclusi, senza limitazioni, nomi di dominio o identificatori di account, anche in relazione a qualsiasi pratica di ottimizzazione dei motori di ricerca, senza la preventiva autorizzazione scritta di Talent.com. Ad eccezione di quanto esplicitamente previsto nel presente documento, nulla nelle Condizioni di utilizzo sarà considerato come creazione di una licenza in o ai sensi di tali diritti di proprietà intellettuale e l'utente accetta di non vendere, concedere in licenza, affittare, modificare, distribuire, copiare, riprodurre, trasmettere, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente, pubblicare, adattare, modificare o creare opere derivate da qualsiasi materiale o contenuto accessibile sui Servizi. È severamente vietato l'uso dei Contenuti di Talent.com o dei materiali sui Servizi per qualsiasi finalità non esplicitamente consentita dalle Condizioni di utilizzo.
Se l'utente prende parte a qualsiasi valutazione relativa ai Servizi o fornisce in altro modo a Talent.com suggerimenti, commenti, idee, opinioni, raccomandazioni di modifica, correzione, miglioramento od ottimizzazione dei Servizi o altri feedback relativi ai Servizi (collettivamente, "Feedback"), acconsente che questo Feedback diventi proprietà di Talent.com
Si considera che tale Feedback includa diritto e licenza esenti da royalties, perpetui, irrevocabili, trasferibili, sublicenziabili e non esclusivi per Talent.com di adottare, pubblicare, riprodurre, diffondere, trasmettere, distribuire, copiare, utilizzare, creare opere derivate di e visualizzare (interamente o in parte), a livello globale, o agire su qualsiasi Feedback senza ulteriore approvazione o considerazione in qualsiasi forma, supporto o tecnologia, ora conosciuta o sviluppata successivamente, per l'intero periodo di qualsiasi diritto eventualmente esistente in tale contenuto, e con la presente l’utente rinuncia a qualsiasi pretesa contraria. L'utente accetta che tale Feedback non crea alcun obbligo di riservatezza in capo a Talent.com. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l’utente rinuncia a qualsiasi diritto morale e acconsente irrevocabilmente a qualsiasi azione relativa al Feedback che altrimenti violerebbe i suoi diritti morali. L’utente accetta di non fornire alcun Feedback che violi qualsiasi accordo stipulato con una terza parte.
7. Applicazioni mobili
Utilizzando una qualsiasi delle applicazioni mobili di Talent.com scaricabili nei marketplace delle applicazioni per dispositivi ("App di Talent.com"), l'utente accetta che tutti i termini e le condizioni ivi riportati si applichino al suo utilizzo delle App di Talent.com. Inoltre, accetta che le App di Talent.com possano inviare notifiche push, se si attiva la ricezione di notifiche e/o ci si iscrive per la ricezione di notifiche. Scaricando e utilizzando le App di Talent.com, l’utente ci consente di apportare modifiche alla formattazione di qualsiasi Contenuto dell'utente così come appare sul telefono. Riconosce inoltre che il suo utilizzo delle App di Talent.com potrebbe richiedere l'utilizzo del piano dati dal proprio provider di telefonia mobile. L'utente è responsabile del pagamento dei dati utilizzati accumulati in base all'utilizzo delle App di Talent.com e decliniamo ogni responsabilità per tale utilizzo dei dati. Inoltre, se consente alle App di Talent.com di utilizzare i servizi di localizzazione, le App di Talent.com potrebbero fornire all’utente suggerimenti e raccogliere informazioni in base alla sua posizione geografica.
Oltre all'accordo con i suddetti termini e condizioni, e nonostante qualsiasi disposizione contraria ivi contenuta, le seguenti disposizioni si applicano in relazione all'utilizzo dell'App di Talent.com scaricabile da Google Play (o dai suoi successori), gestito da Google, Inc. o da una delle sue consociate ("Google"): in caso di eventuali conflitti tra (a) i Termini di Servizio di Google Play e le Politiche aziendali e dei programmi di Google Play o tali altri termini che Google designa come termini di licenza dell'utente finale predefiniti per Google Play (collettivamente denominati "Termini di Google Play"), e (b) gli altri termini e condizioni del presente Contratto, si applicano i Termini di Google Play in relazione all'utilizzo dell'utente di qualsiasi App di Talent.com acquistata da Google Play. Talent.com e l'utente con la presente riconoscono che Google non ha alcuna responsabilità relativa alla conformità o alla non conformità da parte di Talent.com o dell'utente (o di qualsiasi altro utente) ai sensi del presente Contratto o dei Termini di Google Play.
Oltre a concordare con i termini e le condizioni di cui sopra, e nonostante qualsiasi disposizione contraria ivi contenuta, le seguenti disposizioni si applicano in relazione all’utilizzo da parte dell’utente delle App di Talent.com scaricabili dall'Apple App Store o dai suoi successori gestiti da Apple Inc. o una delle sue consociate (“Apple”): Apple non costituisce parte del presente Contratto e non possiede né è responsabile dell'App di Talent.com. Apple non fornisce alcuna garanzia per l'App di Talent.com ad eccezione, se applicabile, del rimborso del prezzo di acquisto della stessa. Apple non è responsabile per la manutenzione o altri servizi di supporto per l'App di Talent.com né sarà responsabile per qualsiasi altro reclamo, perdita, responsabilità, danno, costo o spesa in relazione all'App di Talent.com, incluse eventuali rivendicazioni di responsabilità per il prodotto di terzi, pretese secondo cui l'App di Talent.com non è conforme a determinati requisiti legali o normativi applicabili, rivendicazioni derivanti dalla protezione dei consumatori o leggi simili e rivendicazioni relative alla violazione della proprietà intellettuale. Eventuali richieste o reclami relativi all'utilizzo dell'App di Talent.com, inclusi quelli relativi ai diritti di proprietà intellettuale, devono essere indirizzati a Talent.com. La licenza concessa nel presente documento è limitata a una licenza non trasferibile per utilizzare l'App di Talent.com su un prodotto a marchio Apple che esegue il sistema operativo iOS di Apple ed è sotto la proprietà o il controllo dell’utente, o come altrimenti consentito dalle Regole di utilizzo stabilite nelle Condizioni di utilizzo dell'Apple App Store. Inoltre, l’utente è tenuto a rispettare i termini di qualsiasi contratto di terze parti applicabile durante l’uso dell'App di Talent.com, come il contratto di servizio dei dati wireless. Apple e le sue sussidiarie sono terze parti beneficiarie del presente Contratto e, previa accettazione dei termini e delle condizioni dello stesso, avranno il diritto (e si riterrà che lo abbiano accettato) di far valere il presente Contratto nei confronti dell'utente in qualità di terzo beneficiario dello stesso; nonostante quanto precede, il diritto di Talent.com di stipulare, rescindere o terminare qualsiasi variazione, rinuncia o accordo ai sensi del presente Contratto non è soggetto al consenso di terzi.
8. Prodotti beta
Talent.com può offrire prodotti o funzionalità di beta test sul Sito Web. Questi prodotti o funzionalità di beta test possono essere offerti in quantità limitate, in località limitate e per un periodo di tempo limitato. Possiamo interrompere o annullare un prodotto o una funzionalità beta, interamente o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso. QUALSIASI PRODOTTO O FUNZIONE BETA È IN FASE DI TEST ED È FORNITO “COSÌ COM'È” E “COME DISPONIBILE” E SI RITIENE CHE ABBIA DEI DIFETTI. UNO DELLE FINALITÀ PRINCIPALI DI QUESTO BETA TEST È OTTENERE UN FEEDBACK SULLE PRESTAZIONI DEL PRODOTTO. SI RACCOMANDA DI SALVAGUARDARE I DATI IMPORTANTI, DI PRESTARE ATTENZIONE E DI NON FARE AFFIDAMENTO IN ALCUN MODO SUL CORRETTO FUNZIONAMENTO O SULLE PRESTAZIONI DEL PRODOTTO O DELLA FUNZIONE BETA O DEI MATERIALI CORRELATI.
9. Esportazione e anticorruzione
Non è possibile utilizzare i nostri Servizi se l’utente (i) si trova, o risiede o è cittadino di qualsiasi Paese soggetto a embargo, sanzioni o altre restrizioni imposte dal governo degli Stati Uniti o del Canada, (ii) è presente su qualsiasi elenco di parti non autorizzate dal governo degli Stati Uniti o del Canada, o (iii) è impegnato in attività direttamente o indirettamente connesse alla proliferazione di armi di distruzione di massa. Inoltre, l’utente non renderà disponibili i nostri Servizi a qualsiasi persona o entità che rientri nei punti (i), (ii) o (iii) di cui sopra. Talent.com si riserva il diritto di limitare o terminare qualsiasi e tutti i Servizi in specifici Paesi o regioni, in qualsiasi momento, a causa di, o durante, periodi di guerra, sconvolgimenti politici o incertezza, sommossa, insurrezione, terrorismo o relativa minaccia, o disordini civili.
L’utente dichiara di non aver ricevuto offerte di tangenti, mazzette, pagamenti, regali od oggetti di valore di natura illecita o impropria da alcuno dei dipendenti o agenti di Talent.com in relazione al presente Contratto.
10. Accuse di violazione
Le leggi in materia di copyright, come il Copyright Act del Canada o il Digital Millennium Copyright Act del 1998 degli Stati Uniti, e leggi simili in altre giurisdizioni prevedono il ricorso per i titolari di copyright che ritengono che il materiale presente su Internet violi i loro diritti ai sensi delle leggi sul copyright applicabili. Se si ritiene in buona fede che i materiali presenti su Talent.com violino il proprio diritto di copyright ai sensi di qualsiasi legge sul copyright applicabile l'interessato (o il suo agente) potrà inviarci un avviso nella forma prevista dalla normativa richiedendo che il materiale venga rimosso o l'accesso allo stesso bloccato. L'avviso deve (a) indicare il nome e l'indirizzo del ricorrente e qualsiasi altro dettaglio prescritto dal regolamento che consenta la comunicazione con il ricorrente; (b) identificare l'opera o altro materiale a cui si riferisce la presunta violazione; (c) dichiarare l'interesse o il diritto del ricorrente in relazione al diritto d'autore sull'opera o altro materiale; (d) specificare i dati di localizzazione per la localizzazione elettronica a cui si riferisce la presunta violazione; (e) specificare la violazione contestata; (f) specificare la data e l'ora della commissione della presunta violazione; e (g) contenere qualsiasi altra informazione che possa essere prescritta dalla normativa.
Se si ritiene, in buona fede, di aver ricevuto erroneamente un avviso di violazione del copyright, è possibile inviare a Talent.com una contro notifica. Le notifiche e le contro-notifiche devono soddisfare i requisiti legali vigenti in quel momento imposti dalle leggi sul copyright applicabili. Le notifiche e le contro notifiche relative al Sito Web devono essere inviate per iscritto a Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, All'attenzione di: Ufficio legale Suggeriamo di consultare il proprio consulente legale prima di depositare una notifica o una contro notifica. Inoltre, occorre considerare che sono previste sanzioni in caso di false accuse ai sensi di alcune leggi sul copyright.
Se si ritiene in buona fede che qualsiasi contenuto dei Servizi sia illecito o violi i propri diritti di proprietà intellettuale o di terzi diversi dai diritti d'autore, come i marchi, o si intende informarci di qualsiasi altro atto illecito o di violazione relativo al Servizi, è possibile contattarci via e-mail all'indirizzo: [email protected]. Qualsiasi avviso a noi indirizzato deve contenere: (a) una descrizione dettagliata del materiale o dell'attività illeciti o che costituiscono una violazione, compreso il motivo di tale violazione o illegalità; (b) una descrizione dettagliata che specifichi l'ubicazione del materiale che si ritiene essere in violazione o illecito (se applicabile); e (c) nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail di chi presenta la segnalazione.
11. Privacy e sicurezza
Consultare la nostra Informativa sulla privacy per informazioni su come raccogliamo, elaboriamo, condividiamo e conserviamo i Dati personali
Sfortunatamente, la trasmissione di informazioni su Internet non è completamente sicura e non possiamo, pertanto, garantire che terze parti non autorizzate non saranno mai in grado di superare le nostre misure di sicurezza o utilizzare i Dati personali per scopi impropri. L’utente riconosce di fornire i suoi dati personali a suo rischio. Qualsiasi utilizzo effettivo o tentato dei Servizi da parte dell'utente in violazione del presente Contratto può comportare procedimenti penali e/o civili. Talent.com si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di esaminare, monitorare e/o registrare qualsiasi informazione relativa all’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente, senza alcun preavviso o autorizzazione da parte sua, inclusa, a titolo esemplificativo, l'archiviazione di contenuti e/o comunicazioni inviati a e/o ricevuti dall'utente tramite i Servizi.
Testiamo continuamente il nostro sistema per potenziali violazioni e abbiamo sviluppato un programma, denominato Bug Bounty , che incoraggia e premia in modo proattivo i terzi che individuano vulnerabilità di sicurezza sul nostro sito. Disponiamo di risorse dedicate che monitorano i nostri server per individuare eventuali e potenziali intrusioni o vulnerabilità. Crittografiamo i nostri dati mentre sono archiviati e in transito e implementiamo rigide politiche di controllo degli accessi all'interno della nostra organizzazione per controllare l'accesso ai dati. Nessun sistema è totalmente sicuro, quindi dedichiamo risorse per garantire di ridurre al minimo il rischio di perdite, violazioni o attacchi.
12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
Per gli utenti che non corrispondono a Candidati o Datori di lavoro come definito nel presente Contratto, il presente Contratto e qualsiasi controversia derivante da o in relazione a esso o correlata in qualsiasi modo al loro utilizzo dei nostri Servizi ("Controversia") saranno disciplinati da e conformemente alle leggi della Provincia del Québece alle leggi del Canada ivi applicabili, senza dar luogo a conflitti di principi di legge. Tutte le azioni, cause legali o altri procedimenti legali relativi a tale Controversia devono essere intentati solo nei tribunali della Provincia del Québec, Canada, e le parti di tale Controversia acconsentono alla giurisdizione personale esclusiva di tali tribunali.
13. Liberatoria
TALENT.COM NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO AI SERVIZI, COMPRESI TUTTI I MATERIALI, INFORMAZIONI, CONSIGLI, ANNUNCI DI LAVORO, GUIDA PROFESSIONALE, CONTENUTI DELL’UTENTE, PRODOTTI O FUNZIONI OFFERTI ALL'INTERNO DEI SERVIZI E FORNISCE I SERVIZI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, IN FORMA ORALE O SCRITTA, FORNITI DA TALENT.COM, DAI SUOI DIPENDENTI O AGENTI O ATTRAVERSO I SERVIZI, COSTITUIRÀ ALCUNA GARANZIA, TERMINE O CONDIZIONE NON ESPRESSAMENTE INDICATI NEL PRESENTE DOCUMENTO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, TALENT.COM, LE SUE AFFILIATE E I SUOI LICENZIATARI DI TERZE PARTI DECLINANO ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE, IMPLICITE, LEGALI O DI ALTRA NATURA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI PROPRIETÀ, TITOLO, QUALITÀ DEL SERVIZIO E DI FORNITURA DEI SERVIZI ININTERROTTA, PRIVA DI ERRORI, SICURA O PROTETTA. TALENT.COM, LE SUE AFFILIATE E I SUOI LICENZIATARI DI TERZE PARTI NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA CIRCA LA SICUREZZA, L'AFFIDABILITÀ, LA TEMPESTIVITÀ E LE PRESTAZIONI DEI SERVIZI E DI TUTTI I MATERIALI, LE INFORMAZIONI, I CONSIGLI, GLI ANNUNCI DI LAVORO, I CONTENUTI DELL’UTENTE, LE CARATTERISTICHE E I PRODOTTI OFFERTI NELL’AMBITO DEI SERVIZI. TALENT.COM, LE SUE AFFILIATE E I SUOI LICENZIATARI DI TERZE PARTI DECLINANO QUALSIASI GARANZIA PER SERVIZI O BENI RICEVUTI TRAMITE O PUBBLICIZZATI SUL SITO WEB O RICEVUTI TRAMITE LINK RESI DISPONIBILI DA TALENT.COM. TALENT.COM NON È RESPONSABILE PER AZIONI, CONTENUTI, INFORMAZIONI O DATI DI TERZI E L'UTENTE ESONERA NOI, I NOSTRI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI E AGENTI DA QUALSIASI RECLAMO E DANNO, NOTO O MENO, DERIVANTE DA O IN QUALSIASI MODO CORRELATO A QUALSIASI RECLAMO VANTATO NEI CONFRONTI DI TALI TERZI.
SE TALI GARANZIE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LA RESPONSABILITÀ DI TALENT.COM PER LA VIOLAZIONE DI TALI GARANZIE O DICHIARAZIONI È LIMITATA (A DISCREZIONE DI TALENT.COM) A: (A) PER I BENI, LA RIPARAZIONE O LA SOSTITUZIONE DEI BENI, LA FORNITURA DI BENI EQUIVALENTI O IL PAGAMENTO DEL COSTO DELLA RIPARAZIONE O DELLA SOSTITUZIONE DEI BENI O LA FORNITURA DI BENI EQUIVALENTI; OPPURE (B) PER I SERVIZI, LA FORNITURA DEI SERVIZI O IL PAGAMENTO DEL COSTO DELLA FORNITURA DEI SERVIZI.
14. Limitazione di responsabilità
IN NESSUNA CIRCOSTANZA, TALENT.COM, LE SUE CONSOCIATE O I SUOI LICENZIATARI TERZI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DI QUALSIASI UTENTE A CAUSA DELL'USO O DELL'USO IMPROPRIO O DELL'AFFIDAMENTO AI SERVIZI DA PARTE DI TALE UTENTE. TALE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA PER PREVENIRE IL RISARCIMENTO DI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI, ESEMPLARI E PUNITIVI SE TALE RICHIESTA È BASATA SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), INDENNITÀ O ALTRO, ANCHE SE TALENT.COM, LE SUE AFFILIATE O I SUOI LICENZIANTI TERZI SONO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E NONOSTANTE IL FALLIMENTO DI QUALUNQUE ALTRO RICORSO. TALE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA SE I DANNI DERIVANO DA USO O USO IMPROPRIO E AFFIDAMENTO AI SERVIZI, DA AFFIDAMENTO O DANNI CAUSATI DALLE INFORMAZIONI PUBBLICATE SUL SITO, DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, O DA INTERRUZIONE, SOSPENSIONE O CESSAZIONE DEI SERVIZI (COMPRESI TALI DANNI SUBITI DA TERZI). TALE LIMITAZIONE SI APPLICA ANCHE IN RELAZIONE AI DANNI SUBITI A CAUSA DI ALTRI SERVIZI O BENI RICEVUTI TRAMITE O PUBBLICIZZATI SUL SITO WEB O RICEVUTI ATTRAVERSO QUALSIASI COLLEGAMENTO RESO DISPONIBILE SUL SITO WEB. TALE LIMITAZIONE SI APPLICA ANCHE, SENZA LIMITAZIONI, AI COSTI DI APPROVVIGIONAMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, PERDITA DI PROFITTI O PERDITA DI DATI. TALE LIMITAZIONE SI APPLICA INOLTRE IN RELAZIONE ALLA PRESTAZIONE O MANCATA PRESTAZIONE DEI SERVIZI O A QUALSIASI INFORMAZIONE O MERCE PRESENTE SU, COLLEGATA O CORRELATA IN QUALSIASI MODO AI SERVIZI. TALE LIMITAZIONE SI APPLICA NONOSTANTE IL FALLIMENTO DI QUALSIASI ALTRO RICORSO LIMITATO E NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA MASSIMA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI TALENT.COM, DEI SUOI AFFILIATI E DEI SUOI LICENZIATARI DI TERZE PARTI, PER TUTTI I DANNI, LE PERDITE E LE CAUSE LEGALI, SIA IN CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O ALTRO, SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO PAGATO A TALENT.COM PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI.
15. Riservatezza
Attraverso l'utilizzo dei nostri Servizi, l’utente potrebbe ricevere informazioni o essere esposto a caratteristiche e funzionalità che non sono note o disponibili al pubblico in generale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, credenziali di accesso, tecnologia, chiavi API, dashboard, widget, codici di inserimento, dati su stipendi e visualizzazioni dei dati sugli stipendi, nonché linee guida e documentazioni relative ai Servizi (“Informazioni riservate”). L’utente accetta: (a) che tutte le Informazioni riservate rimarranno di proprietà esclusiva di Talent.com; (b) di utilizzare le Informazioni riservate solo nella misura necessaria per l’utilizzo dei Servizi e conformemente al presente Contratto; (c) di non divulgare le Informazioni riservate a terzi; e (d) di adottare tutte le misure ragionevoli per proteggere le Informazioni riservate da qualsiasi uso o divulgazione non espressamente consentiti dal presente Contratto. Accetta inoltre di non condividere o divulgare in altro modo a terzi le credenziali di accesso o qualsiasi altro meccanismo che consenta l'accesso ai Servizi o a qualsiasi altra area non pubblica del Sito Web.
16. Provvedimento equo
L’utente riconosce che una sua violazione di qualsiasi disposizione di riservatezza o diritti di proprietà del presente Contratto può comportare danni irreparabili a Talent.com, per i quali il risarcimento dei danni non costituirebbe un compenso adeguato. Pertanto, Talent.com può istituire un'azione per impedire qualsiasi atto in violazione di tali disposizioni, il cui rimedio sarà cumulativo e non esclusivo; inoltre, Talent.com può richiedere un'ingiunzione che impedisca qualsiasi violazione o minaccia di violazione di tali disposizioni, oltre a qualsiasi altro provvedimento a cui potremmo avere diritto per legge o per equità.
17. Rapporto delle parti
Nulla di quanto contenuto nel presente Contratto deve essere interpretato nel senso di rendere una delle parti partner, joint venturer, datore di lavoro, appaltatore o dipendente dell'altra. Nessuna delle parti dovrà far presumere o dichiararsi a terzi come avente l'autorità di concludere dichiarazioni, rappresentazioni o impegni di qualsiasi tipo, o di intraprendere qualsiasi azione, che sarà vincolante per l'altra, ad eccezione di quanto previsto nel presente documento o autorizzato in forma scritta dalla parte che intende vincolarsi. Ad eccezione di quanto stabilito nel presente Contratto, solo l’utente e Talent.com possono far valere il presente Contratto, poiché il presente è stipulato tra l’utente e Talent.com.
18. Collegamenti e servizi di terzi
I Servizi possono contenere collegamenti a siti Web, inserzionisti, prodotti, servizi o altri eventi o attività di terze parti che non sono di proprietà o sotto il controllo di Talent.com (collettivamente, "Terze parti"). Talent.com non approva né si assume alcuna responsabilità per tali siti, informazioni, materiali, prodotti o servizi di Terze parti. Se l’utente accede a un sito Web di Terze parti dai Servizi o utilizza un servizio di Terze parti, lo fa a suo rischio e comprende che il presente Contratto e l'Informativa sulla privacy di Talent.com non si applicano all’utilizzo di tali siti o servizi di Terze parti. L’utente solleva espressamente Talent.com da ogni e qualsiasi responsabilità derivante dal suo utilizzo di qualsiasi sito Web, servizio o contenuto di Terze parti.
19. Stipula elettronica di contratti
L'utilizzo dei Servizi include la possibilità di stipulare accordi e/o effettuare transazioni per via elettronica. L’UTENTE RICONOSCE CHE LE TRASMISSIONI ELETTRONICHE COSTITUISCONO ACCORDO E INTENZIONE DI ESSERE VINCOLATO DAL PRESENTE CONTRATTO, E CHE L’INTENZIONE DI ESSERE VINCOLATO DALLE TRASMISSIONI ELETTRONICHE SI APPLICA A TUTTI I RECORD RELATIVI ALLE TRANSAZIONI EFFETTUATE SU QUALSIASI SITO WEB DI TALENT.COM, INCLUSI AVVISI DI CANCELLAZIONE, INFORMATIVE, CONTRATTI E APPLICAZIONI. L'UTENTE RICONOSCE CHE TALENT.COM ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE ASSOCIATE ALLE TRASMISSIONI ELETTRONICHE, INCLUSO QUALSIASI ERRORE ASSOCIATO ALLA VALIDITÀ DI QUALSIASI FIRMA, E CHE È SUA RESPONSABILITÀ ASSICURARSI DI RICEVERE E CONSERVARE QUALSIASI ACCORDO/TRANSAZIONE.
20. Comunicazioni
Eventuali comunicazioni indirizzate a Talent.com devono pervenire per iscritto a Talent.com Inc., 5800 St-Denis Street, Suite 604, Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5, All’attenzione di: Ufficio Legale, tramite corriere prioritario certificato o corriere espresso (con firma richiesta) e si considerano consegnate al momento della ricezione. Eventuali avvisi agli Utenti saranno forniti per via elettronica tramite e-mail, servizio di messaggistica, notifica nell'interfaccia dell’account o tramite pubblicazione ben visibile di tale avviso sul nostro Sito Web o sulle App di Talent.com, come determinato da Talent.com, a sua esclusiva discrezione. L'avviso agli Utenti si considera ricevuto ed efficace una volta inviato (per le comunicazioni elettroniche) o entro 30 giorni dalla sua pubblicazione nell'interfaccia dell’account o sul nostro Sito Web o sulle App di Talent.com.
21. Modifiche
Talent.com può modificare le presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. In tal caso, pubblicheremo le Condizioni di utilizzo riviste e aggiorneremo la data di “Ultimo aggiornamento”. In caso di modifiche sostanziali, forniremo anche un avviso delle modifiche prima della data di entrata in vigore, tramite e-mail, servizio di messaggistica o notifica sul nostro sito Web e/o chiederemo di accettare esplicitamente le Condizioni di utilizzo riviste prima del prossimo accesso al nostro Sito Web o alle App di Talent.com. Se l’utente non concorda con le modifiche alle Condizioni di utilizzo, non dovrà utilizzare i nostri Servizi e dovrà cancellare il suo account. L'uso dei nostri Servizi dopo la data di entrata in vigore delle modifiche proposte costituirà accettazione delle Condizioni di utilizzo riviste.
22. Varie
Utilizzando i nostri Servizi, l’utente accetta di rispettare tutte le leggi e le normative applicabili, comprese le leggi e le normative sul controllo delle esportazioni e delle riesportazioni, le leggi sul copyright, le leggi sulla privacy e le leggi sulla proprietà intellettuale canadesi, statunitensi o di altro tipo.
Le presenti Condizioni di utilizzo (incluse l’Informativa sulla privacy e l’Informativa sui cookie che ne costituiscono parte integrante) costituiscono l'intero accordo tra le parti in relazione all'oggetto del presente documento, incluse tutte le disposizioni applicabili alle parti, e annullano e sostituiscono ogni intesa o accordo precedenti o contemporanei, in forma scritta od orale, relativi a tale oggetto. Eventuali rinunce a qualsiasi disposizione del presente Contratto saranno efficaci solo se in forma scritta e firmata da Talent.com. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta non valida da un tribunale della giurisdizione competente, l'invalidità di tale disposizione non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni del presente Contratto, che rimarranno in vigore a tutti gli effetti. L’utente accetta che il presente Contratto non può essere alterato, emendato, modificato o annullato, se non tramite un documento firmato da un rappresentante autorizzato di Talent.com. A scanso di equivoci, la comunicazione via e-mail o telefonica tra l’utente e un dipendente di Talent.com non costituirà un emendamento o un'alterazione del presente Contratto.
L’utente non può cedere o delegare nessuno dei suoi diritti od obblighi ivi spettanti senza il previo consenso scritto di Talent.com e qualsiasi tentativo in tal senso sarà nullo. Talent.com può assegnare o delegare liberamente i propri diritti e obblighi senza preavviso.
23. Risoluzione
I presenti Termini rimangono in vigore durante l’uso dei nostri Servizi e, per gli Utenti registrati, se l’account rimane attivo. L’utente può eliminare il suo account in qualsiasi momento. Tutte le disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo sopravviveranno alla risoluzione o alla scadenza, ad eccezione di quelle disposizioni che concedono l'accesso o l'utilizzo dei nostri Servizi. Potremmo sospendere o chiudere l'account o l'accesso a parti dei nostri Servizi a nostra discrezione e in qualsiasi momento, anche se stabiliamo una violazione dei termini di cui al presente Contratto, e non siamo responsabili per l'eventuale cancellazione delle informazioni dell'utente.
24. Contatti
In caso di domande sulle nostre Condizioni di utilizzo, invitiamo a contattarci all'indirizzo [email protected].
È anche possibile contattarci al seguente recapito:
Talent.com Inc. 5800 St-Denis Street, Suite 604 Montreal, Québec, Canada, H2S 3L5
Attn: Ufficio legale
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15 febbraio 2023 (versione precedente)

Informativa sui cookie
Ultimo aggiornamento: 15 febbraio 2023 (versione precedente)

INFORMAZIONI SULLA NOSTRA INFORMATIVA SUI COOKIE
La presente Informativa sui cookie descrive in che modo Talent.com Inc. ("Talent.com", "noi", "nostro/a" o "ci") e le nostre consociate utilizzano cookie, web beacon, pixel, registri del server e altre tecnologie simili durante la visita dei nostri siti Web, l'uso delle nostre applicazioni mobili (collettivamente, il nostro "Sito Web" o i nostri "Servizi") o la visita di altri siti Web che utilizzano i nostri cookie.
Nota sulla versione tradotta: Per comodità, Talent.com può rendere disponibili versioni tradotte del presente documento. Nel caso in cui tale versione tradotta sia in conflitto con la versione inglese, si applicherà la versione inglese del documento disponibili all'indirizzo https://ca.talent.com.
1. Cookie, pixel, web beacon e tecnologie simili
Un cookie è una piccola porzione di dati (file di testo) che il browser memorizzerà sul computer o dispositivo mobile, quando si visita un sito Web, al fine di ricordare informazioni sull’utente.
Un cookie conterrà in genere il nome del dominio da cui proviene il cookie, la “durata” del cookie e un numero univoco generato in modo casuale o un altro valore. Alcuni cookie verranno utilizzati sul sito Web indipendentemente dal fatto che sia stato effettuato l'accesso all’account o meno.
I cookie possono essere “di sessione” o “persistenti”. I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel file dei cookie del browser fino a quando non si esce da un sito Web. I cookie persistenti rimangono nel file dei cookie del browser per un periodo maggiore (anche se tale periodo dipenderà dalla durata del cookie specifico).
I cookie possono essere proprietari o di terze parti. I cookie proprietari vengono inseriti sul nostro sito Web da Talent.com. In generale, questi cookie consentono a Talent.com di ricordare le impostazioni delle preferenze ed eseguire altre funzioni utili che forniscono una buona esperienza utente quando si visita il nostro sito Web.
I cookie di terze parti sono impostati sul nostro sito Web da un dominio diverso da Talent.com. Sono collocati sul nostro sito Web dai nostri partner terzi, per varie finalità, tra cui eseguire analisi, rilevare o prevenire frodi o raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul nostro sito Web e fornire pubblicità più mirata.
Potremmo anche utilizzare altre forme di tecnologie di tracciamento simili a un cookie, come pixel, web beacon e gif trasparente. Un “pixel” o “pixel tag” è un piccolo pezzo di codice che può essere incorporato su siti Web ed e-mail. Servono per conoscere l’interazione dell’utente con le nostre pagine Web e le nostre e-mail. “Web beacon” o “gif trasparenti” aiutano a fornire cookie e raccogliere dati sull'utilizzo e sulle prestazioni. Noi e/o i nostri fornitori di terze parti possiamo utilizzare web beacon per aiutarci a gestire meglio i contenuti sul nostro sito Web informandoci su quali contenuti sono efficaci. Inoltre, potremmo anche utilizzare gif trasparenti nelle e-mail basate su HTML inviate ai nostri utenti per tenere traccia delle e-mail aperte dai destinatari.
Potremmo inoltre utilizzare software di analisi mobile per consentirci di comprendere meglio la funzionalità del nostro software mobile sul telefono degli utenti. Questo software può registrare informazioni quali la frequenza di utilizzo dell'applicazione, gli eventi che si verificano all'interno dell'applicazione, l'utilizzo aggregato, i dati sulle prestazioni e il luogo da cui è stata scaricata l'applicazione.
Nella presente Informativa sui cookie, utilizziamo il termine “cookie” per includere cookie, web beacon, pixel, registri del server e altre tecnologie simili.
2. Utilizzo dei cookie
Utilizziamo i cookie per le seguenti finalità:
Finalità Descrizione
Preferenze ed esperienza dell’utente Utilizziamo i cookie per raccogliere determinate informazioni sugli utenti, come il tipo di browser, il server, la preferenza della lingua e l'impostazione del Paese, al fine di memorizzare le preferenze dell'utente sul nostro Sito Web per rendere l’esperienza utente più coerente e conveniente. Ad esempio, potremmo memorizzare le ricerche recenti eseguite in un cookie in modo da consentire all’utente di ripetere facilmente tali ricerche in caso di nuova visita sul nostro Sito Web. Inoltre, utilizziamo i cookie per mantenere l’accesso se l’utente visita ripetutamente il nostro Sito Web.
Sicurezza e prestazioni Utilizziamo i cookie per motivi di sicurezza, per prevenire frodi e spamming e per scopi di conformità, per garantire la nostra risposta alle impostazioni delle preferenze dei cookie. Utilizziamo inoltre i cookie per garantire agli utenti un'esperienza utente coerente mentre conduciamo test A/B su determinati aspetti del nostro Sito Web al fine di migliorare le nostre offerte di prodotti. Utilizziamo i cookie anche per migliorare le prestazioni e l'affidabilità del nostro Sito Web.
Monitoraggio segnalazioni e conversioni Utilizziamo i cookie per misurare le prestazioni degli annunci di lavoro che pubblichiamo come parte dei nostri Servizi. Utilizziamo queste tecnologie di tracciamento sul nostro Sito Web e su siti Web di terzi, inclusi i siti Web dei nostri clienti e partner. Questi cookie ci consentono di conoscere l’importo da addebitare ai nostri clienti per i servizi che forniamo, in base ai clic sugli annunci di lavoro e l’importo da corrispondere ai nostri partner per gli utenti indirizzati al nostro Sito Web. Utilizziamo inoltre cookie e pixel per tracciare quando un utente interessato a un annuncio di lavoro si candida a tale lavoro, sui siti Web dei nostri clienti.
Non condividiamo alcuna informazione personale sui nostri utenti con questi partner o con i nostri clienti, a meno che non riceviamo il consenso esplicito dei nostri utenti a farlo. Inoltre, i nostri partner e clienti accettano di non utilizzare le informazioni raccolte utilizzando i nostri cookie per finalità diverse dalla misurazione delle prestazioni degli annunci di lavoro che pubblichiamo.
Finalità analitiche Possiamo utilizzare i cookie per analizzare l'attività dell'utente al fine di migliorare la funzionalità e l’esperienza del nostro Sito Web. Ad esempio, possiamo utilizzare i cookie per esaminare modelli aggregati come il numero medio di ricerche di lavoro eseguite dagli utenti. Possiamo utilizzare tale analisi per ottenere informazioni su come migliorare la funzionalità e l'esperienza utente del nostro Sito Web.
Marketing Utilizziamo cookie di partner di terze parti per servizi di misurazione, annunci pubblicitari mirati e finalità di marketing. I nostri partner pubblicitari di terze parti possono utilizzare queste tecnologie per identificare gli interessi di navigazione nel tempo e su diversi siti Web per fornire pubblicità mirate e altri contenuti personalizzati per l’utente.
Potremmo anche condividere informazioni sul comportamento dell’utente sul nostro Sito Web con terzi al fine di mostrare pubblicità mirate e altri contenuti personalizzati per l’utente. Utilizziamo i cookie anche per determinare quali annunci pubblicitari sono stati visionati dagli utenti, quante volte gli utenti hanno visto un determinato annuncio e su quali siti è apparso un determinato annuncio.
3. Cookie utilizzati
Questa tabella riporta un elenco di cookie che utilizziamo sul nostro Sito Web. L'elenco include cookie proprietari e di terze parti. L'elenco non è esaustivo e può essere aggiornato di volta in volta. Per ulteriori informazioni sui fornitori di questi cookie di terze parti, visitare i rispettivi siti Web per approfondire le loro pratiche sulla privacy.
4. Controllo dell’utente sul nostro utilizzo dei cookie
A seconda delle leggi applicabili nel Paese da cui l’utente accede al nostro Sito Web, potremmo aver bisogno del suo consenso per utilizzare determinati cookie sul Sito Web, che sarà ottenuto attraverso l'uso di un gestore del consenso ai cookie su tale Sito Web. In tal caso, è possibile attivare o disattivare i cookie in uso sul nostro sito Web, ad eccezione dei cookie strettamente necessari, attraverso le “Impostazioni dei cookie” presentate dal gestore del consenso ai cookie.
Altri controlli disponibili per i nostri utenti includono:
– Controlli specifici per browser e dispositivi
Il browser potrebbe consentire di bloccare i cookie, come i cookie di terze parti. Alcuni browser consentono inoltre di rivedere e gestire i cookie singolarmente. Invitiamo a rivedere le impostazioni e la documentazione del browser per ulteriori informazioni su eventuali controlli che il browser può offrire e su come funzionano. Tenere presente che, se si eliminano dal dispositivo o browser i cookie che Talent.com utilizza sul nostro Sito Web, ma l’utente non imposta il browser o dispositivo per bloccare i cookie di terze parti, potremmo installare lo stesso cookie durante una visita successiva. Alcuni cookie di terze parti sono anche parte integrante dei servizi che forniamo sul nostro Sito Web. Bloccando i cookie di terze parti, l’utente potrebbe non essere in grado di sfruttare tutte le funzionalità da noi offerte.
– Disattivazione della pubblicità mirata
È inoltre possibile disattivare la pubblicità mirata da noi realizzata tramite i nostri partner pubblicitari di terze parti, come Google e Facebook, visitando le risorse da essi fornite (come Uso delle informazioni provenienti da siti o app che utilizzano i nostri servizi da parte di Google), o interagendo con loro attraverso iniziative di autoregolamentazione della pubblicità digitale disponibili nell'Unione Europea (Le scelte online dell'utente), negli Stati Uniti (Le tue scelte pubblicitarie dell'utente), e in Canada (Le scelte pubblicitarie dell'utente). Potremmo aggiornare questo elenco di volta in volta, man mano che iniziative simili diventano disponibili in altri mercati. Invitiamo a visitare tutti questi siti per ulteriori informazioni sull'approccio di ciascuna organizzazione alla pubblicità mirata, gli elenchi delle società partecipanti e le opzioni disponibili per gli utenti del Web. Tenere presente che qualsiasi disattivazione di terze parti potrebbe richiedere l'uso di un cookie di terze parti per riflettere la scelta e la cancellazione dei cookie di terze parti dal browser o dispositivo potrebbe influire o eliminare la scelta.
5. Modifiche
Talent.com può modificare la presente Informativa sui cookie in qualsiasi momento. In tal caso, pubblicheremo l'Informativa sui cookie rivista e aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento". In caso di modifiche sostanziali, forniremo anche un avviso delle modifiche prima della data di entrata in vigore, tramite e-mail, servizio di messaggistica o notifica sul nostro sito Web e/o chiederemo di accettare esplicitamente l'Informativa sui cookie rivista prima del prossimo accesso al nostro Sito Web o alle Applicazioni mobili. Se l'utente non concorda con le modifiche all'Informativa sui cookie, non dovrà utilizzare i nostri Servizi e dovrà cancellare il suo account. L'uso dei nostri Servizi dopo la data di entrata in vigore delle modifiche proposte costituirà accettazione dell'Informativa sui cookie rivista.
6. Domande sulla nostra Informativa sui cookie
In caso di domande sulla presente Informativa sui cookie, è possibile contattarci all'indirizzo [email protected].